Title Nomichi Cemetery (Grave of Father de Rotz)/Shitsu Public Cemetery

  • Nagasaki
Topic(s):
Historic Sites/Castle Ruins
Medium/Media of Use:
Interpretive Sign
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2018
Associated Tourism Board:
nagasakishitagengokaisetsukyogikai

野道の墓(ド・ロ神父の墓)/出津共同墓地

ド・ロ神父が愛した多くの信徒たちと共に眠る、自らが造った共同墓地。入り口には立派な墓碑が建てられています。

野道之墓(多羅神父之墓)/出津公墓


由多羅神父(1840-1914)生前親自修建,並與眾多信徒一同長眠於此。入口處矗立著莊重氣派的墓碑。

野道之墓(多罗神父之墓)/出津公墓


这座公墓中长眠着多罗神父(1840-1914)与众多信徒,由神父生前亲自修建。入口处矗立着庄重气派的墓碑。

Nomichi Cemetery (Grave of Father de Rotz)/Shitsu Public Cemetery


This Cemetery, designed by Father de Rotz (1840–1914), is his resting place, and that of his followers. A magnificent tombstone stands at its entrance.

Search