Title Animal Life on Mt. Iwate

  • Aomori
  • Akita
  • Iwate
Topic(s):
Nature/Ecology $SETTINGS_DB.genreMap.get($item) National Parks/Quasi-National Parks
Medium/Media of Use:
Interpretive Sign
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2019
Associated Tourism Board:
Towada Hachimantai National Park

岩手山の生き物たち

岩手山には、多種の日本でよく見られる動物に加え、現在絶滅の危機に瀕している希少な種も生息しています。動物たちにはそれぞれ生息域があり、これらの生息域はその地域の標高によって異なる植生から見分けることができます。

野生生物は足跡や糞などの痕跡を残します。 これらの付近では、その地域に住む動物の姿を垣間見られるかもしれません。山を散策する際は、野生生物を尊重してください。観察しても構いませんが、動物への干渉は避けましょう。この場所は動物たちの住みかであることを忘れないで下さい。


Animal Life on Mt. Iwate

Mt. Iwate is home to many common Japanese animals, as well as some rarer species currently threatened with extinction, in distinct habitats, identifiable by the vegetation found at different elevation zones.

Wild animals leave signs such as ridge-line trails or droppings. These may indicate good spots to catch a glimpse of the area’s animal inhabitants. While exploring, please remember to respect the wildlife: Feel free to observe, but refrain from disturbing or interacting with the animals in any way. Remember that this is their home.


Search