まんのう公園
家族連れにもカップルにも人気の観光地であるまんのう公園は、満濃池の北東に隣接する350ヘクタールの緑のオアシスです。この広大な公園には遊び場、サイクリングコース（レンタル可）、キャンプ場、ミニチュアゴルフコース、バーベキューエリアが整備されていますが、なによりも多彩な季節の花で有名です。公園では春にはサクラ、スイセン、チューリップ、ネモフィラが咲き、夏はアジサイとヒマワリがこれらを引き継ぎ、秋はコスモスの花と、コキアとも呼ばれる深紅のホウキギの季節です。冬期には開園時間を延長して、夜間のライトアップないし「イルミネーション」の演出がなされます。50万個以上のLED照明が使用され、広大な斜面や野原にとても素晴らしいきらめきが添えられます。イベント期間中には夜に花火が行われることがあります。
Manno Park
A popular destination for families and couples alike, Manno Park is a 350-hectare oasis of greenery northeast of the adjoining Manno Reservoir. Its facilities include playgrounds, a cycling course (rentals available), a campsite, a miniature golf course, and a barbecue area, but the vast park is best known for its variety of seasonal flowers. Cherry blossoms, daffodils, tulips, and nemophilas bloom here in spring, hydrangeas and sunflowers take over in summer, and autumn is the season of cosmos flowers and the deep red burningbush, also known as kochia. In winter, the park’s opening hours are extended to welcome visitors for a nighttime “illumination,” in which more than 500,000 LED bulbs light the vast slopes and fields. Fireworks displays are also held on certain nights during the event period.
