JTA Sightseeing Database

Select a language

  • HOME
  • Hokuto no Mizukumi Seaside Park

Title Hokuto no Mizukumi Seaside Park

  • Fukuoka
Topic(s)：
Nature/Ecology World Heritage (Natural or Cultural) Activities
Medium/Media of Use：
Web Page
Text Length：
251-500
FY Prepared：
2020
Associated Tourism Board：
Preservation and Utilization Council of "Sacred Island of Okinoshima and Associated Sites in the Munakata Region"
Associated Address：
1278-1, Konominato, Munakata-shi , Fukuoka

北斗の水くみ海浜公園


「北斗の水くみ海浜公園」は、星を見るのに理想的な場所です。この公園は、九州の西にある玄界灘に面しており、ほとんど光害がありません。この公園は、北斗七星 (おおぐま座の一部) が海に浸かっているように見える、世界でも数少ない場所のひとつです。この現象は、北緯33度周辺で、北側の水平線上の空に見えます。9月下旬 (午後10時ころ) から10月下旬 (午後8時30分ころ) までの夜にこの公園を訪れると、北斗七星のコップの部分が水平線に触れているのを見ることができます。


北斗の水くみ海浜公園の展望台は、管理棟の上にあります。この展望台を訪れると、北斗七星で飾られた「幸せの鐘」を鳴らすことができます。


この公園のビーチは、釣川の河口のそばにあります。このビーチは、福岡のサーファーに人気のある場所です。ここでは、毎年サーフィン大会が行われます。また、このビーチではスタンドアップパドルボードにも挑戦できます。展望台の下にはシャワーとお手洗いがあり、駐車場も近くにあります。このビーチは、「道の駅むなかた」から歩いて10分です。「道の駅むなかた」には、レストランと観光案内所があり、レンタサイクルも利用できます。


北斗水汲海濱公園


北斗水汲海濱公園是觀星的理想地點，公園正對九州西海岸的玄界灘，幾乎沒有光害。遊客來到這裡可以欣賞北斗七星（大熊座的一部分）看似沉入海中的景色，而且全世界能觀測此景的地方屈指可數，因為這一現象僅出現在北緯33度附近北方地平線上的天空，遊客在9月下旬（晚上10:00左右）至10月下旬（晚上8:30左右）時，在此看到北斗七星杯狀的部分，好像就要碰觸到地平線的樣子。


此外，北斗水汲海濱公園的管理中心上方，有一座觀景台，遊客可在上面敲響有北斗七星裝飾的「幸福之鐘」。


至於公園裡鄰近釣川河口的海灘，是福岡熱門的衝浪地點，每年都會舉行衝浪比賽。遊客還可以在海邊體驗SUP（立式槳板運動）。觀景台下方的停車場附近設有淋浴設施和廁所，而宗像道路休息站距離海灘步行只需10分鐘，遊客可以在此用餐、取得旅遊資訊和租借自行車。

北斗水汲海滨公园


北斗水汲海滨公园是观星的理想地点。公园位于九州西海岸，面朝玄界滩，几乎没有受到光污染。这里是世界上极少数可以看到北斗七星（大熊座的一部分）看似要沉入大海的地方。这一现象出现在北方地平线约北纬33度的天空中。游客可以在9月下旬（晚上10点左右）至10月下旬（晚上8:30左右）的夜晚看到北斗七星，届时它的杯状部分会触碰到地平线。


北斗水汲海滨公园的管理楼上方有一个观景台，游客可以在观景台上敲响饰有北斗七星的“幸福之钟”。


公园里的海滩临近钓川河口。这是福冈热门的冲浪点，每年都会举行冲浪比赛。游客还可以在海边体验立式单桨冲浪(SUP)。观景台下方的停车场附近有淋浴和卫生间设施。宗像公路服务区距离海滩只有10分钟的步行路程，游客可以在此处用餐、获取旅游信息，以及租赁自行车。

Hokuto no Mizukumi Seaside Park


Hokuto no Mizukumi Seaside Park is an ideal place for stargazing. The park, which faces the Genkai Sea on the western coast of Kyushu, has very little light pollution. It is one of the few places in the world where visitors can see the Big Dipper (part of the constellation Ursa Major), appear to dip into the sea. The phenomenon appears in the sky around the 33rd parallel north, on the northern horizon. Visitors can see it on evenings between late September (around 10 p.m.) and late October (around 8:30 p.m.), when the cup of the Big Dipper touches the horizon.


There is an observatory at Hokuto no Mizukumi Seaside Park above the lifeguard station where visitors can ring a “bell of happiness,” decorated with the seven stars of the Big Dipper.


The beach in the park is next to the mouth of the Tsuri River. It is a popular surfing destination in Fukuoka, and annual surfing competitions are held here. Visitors can also try stand-up paddleboarding (SUP) at the beach. Shower and toilet facilities are located below the observatory, near the parking lot. The beach is a 10-minute walk from the Michi no Eki Munakata Roadside Station, a facility with restaurants, tourist information, and rental bicycles.


Search