Title Kurokawa Noh-no-Sato Ogi Kaikan - Noh Experience

  • Yamagata
Topic(s):
Shrines/Temples/Churches Activities Public Works & Institutions (Museums, etc.)
Medium/Media of Use:
Pamphlet Web Page
Text Length:
501-750
FY Prepared:
2020
Associated Tourism Board:
Tsuruoka City

黒川能の里王祇会館 - 体験メニュー


黒川の静かな農村は、500年以上もの間、黒川能を維持・保存してきました。近くの春日神社に祀られている神々の公演として始まり、神社と地域住民との重要なつながりを保ち続けています。

この半日の体験では、黒川能と呼ばれる国の無形文化財の一つである何世紀にもわたる伝統への規律と献身について学ぶことができます。

王祇会館を訪れると250以上の能面が収蔵されています。多くは何世紀にも遡り、そのいくつかは今日でも使用されています。長年使用されてきた精巧な衣装の展示もあります。

見学後は、王祇祭の本拠地である春日神社を訪れます。黒川能の公演がこのイベントの中心であり、最大かつ最も重要な祭りです。舞台はこのイベントの最も重要な聴衆である神々のために建てられました。神社参拝では、約1年かかる王祇祭の準備について学びます。


黒川能伝習館では、経験豊富なマスターパフォーマーと出会い、俳優の着こなしや複雑な動きを体験します。

衣装とマスクを着用して、演者の可動域と視野がどのようなものなのかを直接体験してみてください。

次の体験は、黒川能の里王祇会館でのランチです。王祇祭の夜に演者とゲストにも提供されるお祝いの食事をベースにした伝統的な豆腐の焼き料理をお楽しみください。

この体験メニューは、3月から12月まで体験可能です。

黒川能最大の年次公演が行われる王祇祭は、2月1日から2日です。


この体験に含まれるもの:

英語通訳

すべての場所への入場

能楽に関するインタラクティブセッション

王祇祭の中心料理である豆腐ランチ


黒川能半日体験旅程

(合計時間:5時間)

黒川能の里王祇会館に集合

能の歴史的建造物の展示やガイド付きツアー

春日神社と神々の能楽堂を訪ねる

黒川能伝習館を探索

能の達人から指導を受け、伝統的な能の衣装やその他の道具を実際に体験する

王祇会館に戻って昼食


村を歩き回るときは、天候に適した服と靴を着用してください。


Kurokawa Noh-no-Sato Ogi Kaikan - Noh Experience


The quiet farming community of Kurokawa has maintained and preserved Kurokawa Noh, a local form of noh, Japan’s classic dance-drama, for more than 500 years. It began as performances for the deities enshrined at the nearby Kasuga Jinja Shrine and continues to be closely tied to the shrine and lives of local residents.


This half-day experience allows you to learn about the training and dedication to centuries of tradition that have made Kurokawa Noh a National Intangible Cultural Property. You will visit the Kurokawa Noh-no-Sato Ogi Kaikan (Kurokawa Noh Village Ogi Hall), a cultural center where exhibits tell the story of this respected performing arts tradition and how it is connected to Kasuga Jinja Shrine.


The Kaikan stores more than 250 noh masks owned by the upper and lower troupes. Many date back centuries and some are in styles that are still in use today. There is also an array of luxurious costumes that have been used over the years.


After the tour, participants will pay a visit to Kasuga Jinja Shrine, the base for Ogi Festival. Performances of Kurokawa Noh are the central aspect of this event, which is the largest and most important festival of the year. The stage has been built for the most important members of the audience: the deities. While visiting the shrine, you will learn more about the Ogi Festival and preparations for it, which take almost a year.


At the Kurokawa Noh Training Center (Denshukan) you will meet an experienced master performer to learn how the actors dress and perform their intricate moves. You can try on a costume and understand first-hand how the actors’ range-of-motion and peripheral vision is limited after they put on their masks.


The next part of the experience is lunch at Kurokawa Noh-no-Sato Ogi Kaikan. Enjoy a traditional meal featuring roasted tofu, which is based on the celebratory meal served to noh performers and guests on the night of the Ogi Festival.


This immersive experience is available from March through December. The Ogi Festival, which is the occasion for the biggest performance of Kurokawa Noh in the year, takes place on February 1–2.

Included in the noh experience:


  • English interpreter
  • Entrance to all venues
  • Interactive session relating to noh performances
  • Lunch featuring roasted tofu, the central dish served at the Ogi Festival

Kurokawa Noh half-day experience itinerary (Total time: five hours)

  • Meet at Kurokawa Noh-no-Sato Ogi Kaikan (Kurokawa Noh Village Ogi Hall)
  • See the exhibits and join a guided tour of historic cultural properties related to noh
  • Visit Kasuga Jinja Shrine and the private noh theater for the deities
  • Explore Kurokawa Noh Training Center (Denshukan)
  • Receive insight from a noh master and hands-on time with traditional noh costumes and other equipment
  • Return to Kurokawa Noh-no-Sato Ogi Kaikan for lunch

Be sure to wear weather-appropriate clothing and shoes for walking around the village.


Search