小國神社について
小國神社は浜松市の中心部から北西にある神社で、歴史書には早くも840年に記載されています。小國神社は手つかずの自然界と人間界との中間に位置していると考えられています。太い杉が何本も並ぶ広く長い参道を抜けると、その突き当たりに神社の建物があります。川が流れ、神社の奥には深い森があり、広い意味での「庭園」として境内を囲んでいます。ここは、神社を守る自然を人間が崇拝するための場所なのです。小國神社では数えきれないほどの神々を祀っていますが、ご祭神は大国主命です。大国主命は心優しく、恵みをもたらす神とされ、日本の神話、伝説、言い伝えを712年に編纂した『古事記（古代の出来事の記録という意味）』にも登場します。
小國神社の神職は、例年400以上の祭祀や催しを行い、世界平和、天下泰平、五穀豊穣を祈ります。一般の人々はこうした数多くある行事を見物したり、行事に参加したりできます。
小國神社
小國神社位於濱松市中心的東北方，早在西元840年就出現於史料當中，被認為是原始自然與人類世界的中間地帶。長而寬闊的參道（寺廟或神社前的道路）旁挺立著高大濃密的杉樹直通神社，一條小河從神社前蜿蜒流過，後面則是大片枝繁葉茂的密林，一起構成了如同環抱著小國神社的巨大「庭園」。
人們來到這裡，向神社所守護的自然表達崇拜敬畏之心，神社裡供奉的神明不計其數，但主神是「大己貴命」（也稱大國主命），祂被認為是心地善良、能帶來幸福的神明，在成書於西元712年的日本神話傳說《古事記》中就有關於祂的故事。
小國神社的神官每年舉行400多場祭祀儀式和活動，祈求世界和平、天下太平和五穀豐登，民眾可以觀看並參與祭儀的許多活動。
小国神社
小国神社位于滨松中心的东北面，早在公元840年就被载入史册，它被认为是原始自然与人类世界的中间地带。长而宽阔的参道（寺庙或神社前的道路）旁挺立着高大浓密的杉树，一直通向神社。一条小河从神社前蜿蜒流过，后面则是大片枝繁叶茂的密林，这些构成了如同环抱着小国神社的巨大“庭园”。
人们来到这里，向神社所守护的自然表达尊崇敬畏之心。神社里供奉的神明不计其数，但主神是“大己贵命”（也称大国主命），他被认为是心地善良、能带来幸福的神明。在诞生于公元712年的日本神话传说《古事记》中就有关于他的故事。
小国神社的神官每年举行400多场祭祀仪式和活动，祈求世界和平、现世太平和五谷丰登，公众可以观看并参与其中的许多活动。
Introduction to Okuni Jinja Shrine
Okuni Jinja Shrine, which appears in records from as early as 840 CE, is a Shinto shrine located to the northeast of central Hamamatsu. The shrine stands at a site believed to be a middle ground between the realm of untouched nature and the human world. A long, wide path lined with thick cedars leads the shrine buildings, which are revealed at the end of the passage. A river flows past, and dense forest lies beyond the shrine, encompassing the site as a “garden” in a broad sense of the word. It is place for humans to revere the nature that the shrine protects. While the spirits worshipped at Okuni Jinja are too many to count, the main kami is Okuninushi no Mikoto, who is depicted as kind-hearted and a bringer of blessings. Okuninushi no Mikoto also appears in the Kojiki (Records of Ancient Matters), a chronicle of Japanese myths, legends, and oral traditions written in 712 CE.
The Shinto priests at Okuni Jinja hold more than 400 rituals and festivals every year, praying for world peace, tranquility, and bountiful harvests. The public is welcome to watch or participate in a number of these rituals.
