宮川
宮川の清水は、大国主命が降臨した聖なる本宮山の山頂から流れてきます。宮川の水はとても澄んでいるので、この水でお茶を淹れることができます。「命を与える川」としても知られる宮川は、農地や漁場に養分を与えながら太平洋へと流れていきます。
小國神社は日本の神社にしては比較的珍しく、川沿いにあります。水は神道では浄化という重要な役割を果たし、小國神社の神職は毎月6日に宮川の中で儀式を行います。この儀式は誰でも自由に観覧できます。
宮川は憩いの場所でもあります。川沿いにはイロハモミジなどの落葉樹が並んでいて、鮮やかな緑の葉は秋になると色とりどりに見事に紅葉します。晴れた日には、家族づれが浅瀬で川遊びを楽しんでいることが多く、川岸の散歩や木陰でのピクニックにやって来る人々もいます。
宮川
本宮山是最早供奉「大己貴命」的聖地，清澈的宮川便發源自這座山頂，一路奔向太平洋，滋養著兩岸的農田和漁場，因此又有「賦予生命的河流」之稱。宮川水質純淨，可以用來泡茶。
小國神社是日本比較少見的鄰河神社之一，水在神道教信仰中有著重要的淨化作用，每月6日，小國神社的神職人員都會在本宮山的山頂舉行祭祀儀式，這裡是宮川的源頭。遊客可旁觀這項祭奠儀式。
此外，宮川也是休憩放鬆的好去處，一側河岸上生長著櫻花樹，春天花開時便是一條粉色長廊；另一側多為日本楓樹和其他落葉喬木，到了秋天，翠綠濃蔭便漸漸化作了爛漫秋色。陽光明媚的日子，常有人舉家出遊，人們或是下到淺水區玩耍，或是沿著河岸散步，或是在樹下野餐。
紅葉季裡，橫跨宮川的幾座小橋就成了最佳賞楓景點，據職業攝影師推薦，早上8點半時，日光會透過秋葉照到小橋和水面上，是拍照留影的好時機。
宫川
本宫山是最早开始供奉“大己贵命”的圣地，清澈的宫川便是自这座山顶发源，一路奔向太平洋，滋养着两岸的农田和渔场，因此又有“赋予生命的河流”之称。宫川水质纯净，足可用来泡茶。
小国神社是日本比较少见的邻河神社之一。水在神道教信仰中有着重要的净化作用，每月6日，小国神社的神职人员都会在本宫山的山顶举行祭祀仪式，这里是宫川的源头。这个祭奠仪式游人可旁观。
此外，宫川也是休憩放松的好去处。一侧河岸上生长着樱花树，春天花开时便是一条粉色长廊；另一侧多日本枫树和其他落叶乔木，到了秋天，翠绿浓荫便渐渐化作了烂漫秋色。阳光明媚的日子，常有人举家出游，人们或是下到浅水区玩耍，或是沿着河岸散步，或是在树下野餐。
红叶季里，横跨宫川的几座小桥就成了最佳赏枫景点。据职业摄影师推荐，早上8点半时，日光会透过秋叶照到小桥和水面上，是拍照留影的好时候。
Miya River
The clear waters of the Miya River spring from the top of sacred Mt. Hongu, the place where the kami Okuninushi no Mikoto was first worshipped. The water of the Miya River is so clean that tea can be made with it. Also known as “the river that gives life,” the river nourishes farmland and fishing areas on its way to the Pacific Ocean.
Okuni Jinja Shrine is one of the relatively rare shrines in Japan located adjacent to a river. Water plays an important role of purification in Shinto, and the priests at Okuni conduct rituals in the river on the sixth of every month. All are welcome to observe.
The river is also a place for rest and relaxation, and the Japanese maples and other deciduous trees lining the riverbank turn from a deep, verdant green to a variety of spectacular autumnal colors. On sunny days, families often play together in the shallow waters, and people come to stroll along the riverbanks and picnic under the trees.
