Title Baishoen (Oomoto Ayabe Spiritual Center)

  • Kyoto
Topic(s):
Shrines/Temples/Churches Public Works & Institutions (Museums, etc.)
Medium/Media of Use:
Web Page
Text Length:
251-500
FY Prepared:
2020
Associated Tourism Board:
Kyoto by the Sea DMO
Associated Address:
1-1, Hongucho, Ayabe-shi , Kyoto

梅松苑(大本本部)

大本

大本は1892年に綾部で設立された、神道をルーツに持つ宗教です。大本本部綾部祭祀センターとしても知られる大本本部梅松苑は、大本信仰の発祥の地となっています。梅松苑の敷地には緑豊かな庭園や有名な建築があり、一般の訪問者も敷地内に入ることができます。


みろく殿

みろく殿は1953年に作られた大本の礼拝堂で、梅松苑最古の建物となっています。この巨大なみろく殿は鉄骨造で、全体にはヒノキ材が使われ、床面積は1,400平方メートル以上となっています。またガラス張りの引き戸が建物の3面に並んでおり、その中の多くは、1953年に作られたオリジナルの手吹きのガラス板なのです。またみろく殿の屋根は銅板を使った重厚な屋根で、雪が積もるのを防ぐために勾配が急になっており、また屋根の下には裳階(もこし)が付いています。このみろく殿は、2014年に日本の有形文化財に指定されています。


大本の信者が増えるにつれ、大規模な儀式は1992年にできた長生殿で行われるようになりました。今でも信者たちは、みろく殿で先祖や世界中の戦争や災害の犠牲者たちのために祈っているのです。


木の花庵

この17世紀半ばの茅葺きの家屋である木の花庵は、かつては岡花家が所有していた民家でしたが、1971年に大本本部に移されて保存されてきました。木の花庵は農家の家屋の貴重なサンプルであり、1972年には日本の重要文化財としても指定されています。木の花庵には、かまどと流しのある台所、中央の囲炉裏のある居間、客人を迎えたり養蚕に使われた畳の部屋、そして 家の中で家畜を飼うための場所、と4つの部屋があります。


大本の信者たちは、5日ごとにこの木の花庵を開き、囲炉裏に火をつけ、家の手入れをしています。木の花庵の中に入りたい場合は、予約が必要になります。


梅松苑(大本本部)


大本

大本是一種以神道教為基礎發展起來的宗教,於1892年在綾部創立。梅松苑也被稱為「大本本部綾部祭祀中心」,是大本信仰的發祥地。本部內有繁茂的庭園與著名的建築,對大眾開放。


彌勒殿

彌勒殿是大本的禮拜堂,建於1953年,為梅松苑最古老的建築。這處巨大的開放式殿閣採用鋼架結構,全殿木材使用日本柏木,占地面積超過1400平方公尺。建築三面為玻璃拉門,其中大多數拉門所用的還是1953年初建時安裝的手工吹製玻璃板。屋頂覆蓋銅瓦、坡面陡斜,這是為了防範積雪過厚損傷房屋結構。此外,主屋頂下還建有一重「裳階」(副階,即建築主體外另加的檐廊)。彌勒殿在2014年被指定為國家登錄物質文化財產。

隨著大本信徒數量的增長,自1992年起大型儀典活動改到長生殿舉行,這是日本最大的20世紀木結構建築。但彌勒殿依然是信眾為祖先以及全球戰爭、災難中死難者祈禱的地方。


木花庵

這座17世紀中期的茅葺農舍曾是岡花家的產業,1971年出於保護被遷到了大本本部。這座房屋是農舍建築的寶貴範例,在1972年被指定為國家重要文化財產。農舍共有4間房間:一個廚房,內設灶台和水槽;一處起居空間,中間是「圍爐裏」(用以烹飪和取暖的地爐);一個榻榻米房間,用於招待客人及養蠶;還有一間專門專門飼養家畜。

大本信徒每5天開門一次,進屋燒一燒圍爐裏,照料一下屋子。訪客需預約方可入內參觀。

梅松苑(大本本部)


大本

大本是以神道教为基础发展起来的一种宗教,于1892年在绫部创立。梅松苑也被称为“大本本部绫部祭祀中心”,是大本信仰的发祥地。苑内有葱郁的庭园与著名的建筑,面向大众游客开放。


弥勒殿

弥勒殿是大本的礼拜堂,建于1953年,也是梅松苑最古老的建筑。这处巨大的开放式殿阁采用钢架结构,全殿使用日本柏木构筑,占地面积超过1400平方米。建筑三面为玻璃拉门,其中大多数拉门所用的仍是1953年初建时安装的手工吹制玻璃板。屋顶覆盖铜瓦,坡面陡斜,这是为了防范积雪过厚损伤房屋结构。此外,主屋顶下还建有一重“裳阶”(副阶,即建筑主体外另加的檐廊)。弥勒殿在2014年被指定为国家登录物质文化财产。

随着大本信徒数量的增长,自1992年起,大型仪典活动改到长生殿举行,这是日本最大的20世纪木结构建筑。但信众为祖先以及全球战争、灾难中死难者祈祷的地方依然是在弥勒殿。


木花庵

这座17世纪中期的茅葺农舍曾是冈花家的产业,1971年,出于保护目的,才被迁到了大本本部。这座房屋是农舍建筑的宝贵范例,在1972年被指定为国家重要文化财产。农舍共有4个房间:一个厨房,内设灶台和水槽;一处起居空间,中间是“围炉里”(用以烹饪和取暖的地炉);一个榻榻米房间,用于招待客人及养蚕;还有一间专门饲养家畜。

大本信徒每5天开门一次,进屋烧一烧围炉里,照料一下屋子。访客入内参观需要预约。

Baishoen (Oomoto Ayabe Spiritual Center)


Oomoto

Oomoto is a religion with Shinto roots that was founded in Ayabe in 1892. Baishoen, also known as the Oomoto Ayabe Spiritual Center, is the birthplace of Oomoto worship. The grounds feature green gardens and buildings of notable architecture, and are open to visitors.


Mirokuden (Hall of Supreme Love and Compassion)

Mirokuden is an Oomoto worship hall that was constructed in 1953 and is Baishoen’s oldest building. This massive open hall has a steel frame construction, has Japanese cypress woodwork throughout, and over 1,400 square meters of floorspace. Glass paneled sliding doors line three sides of the building, many of which contain the original hand-blown glass panes from 1953. The roof is covered in copper shingles and was designed with a steep pitch to prevent snow accumulation, with a pent roof (mokoshi) below the main roof. Mirokuden was designated a Tangible Cultural Property of Japan in 2014.


As the number of Oomoto followers grew, large ceremonies were moved to Choseiden hall in 1992. Worshippers still use Mirokuden to pray for their ancestors and the victims of war and disaster around the world.


Konohanaan

This mid-seventeenth-century thatched farmhouse was once the property of the Okahana family, but it was moved to the Oomoto Ayabe Spiritual Center for preservation in 1971. The house is a precious example of farmhouse architecture and it was registered as an Important Cultural Property of Japan in 1972. It has four rooms: a kitchen with a cooking hearth and sink; a living space with a central hearth (irori); a tatami room, which was used to welcome guests and for silkworm cultivation; and an area where livestock were kept under the same roof.


Oomoto members open the house every 5 days to light the hearth and care for the building. Visitors wishing to see the inside should make an appointment.


Search