爆弾
火薬は大砲や火縄銃を発射するための原動力であるが、爆弾の材料としても利用された。この図は『武器皕圖』の一コマで、数種類の火薬類が描かれている：
初期の手榴弾（右のケースに展示）は、釉薬のかかった陶器の壷に火薬と榴散弾を詰めたものである。その後、2枚の銅製の半球に火薬と鉄片を詰め、布で包み、漆を塗ったものが作られた。第二次世界大戦末期、金属が不足したため、軍は応急処置として再び陶製の手榴弾を作った。
炸彈
火藥是加農炮和火繩槍的推進燃料，但它們也是製作炸彈的原料。這幅出自《武器皕圖》（皕，音同「必」，意為「二百」）的圖畫展示了如下幾種不同類型的炸彈：
（1）手榴彈，採用引信引爆。
（2）炸藥彈，供大口徑火繩槍使用。
（3）地雷
（4）沙漏形手榴彈
（5）炸藥炮彈，又稱「盆貌彈」，這是取英文單詞「bomb」音譯。
（6）便攜式葡萄彈，將多枚彈子裝入布袋或稻草袋中一次性投擲。
右側展櫃中展出了一枚早期手榴彈，即裝滿了火藥和彈片的釉面陶罐。後來又推出了由兩個銅製半球組成的手榴彈，半球內裝火藥和鐵屑，外以織物纏繞後上漆。二戰後期金屬原料匱乏，日本軍方曾一度重新啟用陶製手榴彈，這是不得已的權宜之計。
炸弹
火药是加农炮和火绳枪的推进燃料，但它们也被用于制作炸弹。这幅出自《武器皕图》（皕，音同“必”，意为“二百”）的图画展示了如下几种不同类型的炸弹：
(1) 手榴弹，采用引信引爆。
(2) 炸药弹，供大口径火绳枪使用。
(3) 地雷
(4) 沙漏形手榴弹
(5) 炸药炮弹，又称“盆貌弹”，后者取英文单词“bomb”音译。
(6) 便携式葡萄弹，将多枚弹子装入布袋或稻草袋中一次性投掷。
右侧展柜中展出了一枚早期手榴弹，即装满了火药和弹片的釉面陶罐。后来又推出了由两个铜制半球组成的手榴弹，半球内装火药和铁屑，外以织物缠绕后上漆。二战后期金属短缺，作为权宜之计，日本军方曾一度重新启用陶制手榴弹。
Explosives
Gunpowder was the propellant used to fire cannons and muskets, but it could also be used to make bombs. This panel from Buki nihyaku-zu (Illustrations of 200 Weapons) shows several kinds of explosive munitions:
Early grenades (an example of which is displayed in the case on the right) were essentially glazed ceramic jars filled with gunpowder and shrapnel. Later iterations consisted of two copper halves filled with gunpowder and iron shavings, then wrapped in fabric and coated with a layer of lacquer. Toward the end of World War II, when metal became scarce, the military once again made ceramic grenades as a stopgap measure.
