Title Mino Washi Akari Art Museum

  • Gifu
Topic(s):
Regional Specialties Annual Events
Medium/Media of Use:
$SETTINGS_DB.mediaClassificationMap.get($item)
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2022
Associated Tourism Board:
Mino City

美濃和紙あかりアート館


美濃和紙明かりアートフェスティバルの際には、うだつ保全地区の通りは和紙提灯でイルミネートされます。提灯は、職人、照明デザイナー、日本各地のアマチュアが美濃和紙を使ってつくったものです。多くの提灯は、美濃和紙あかりアート館で一年を通して展示されています。


アート館の2階は、伝統的な商家を背景にした大きな写真が展示されるなど、歴史地区の夜の街並みが再現されています。半透明の美濃和紙で作られた数十個の提灯が、柔らかな光を放ちながら部屋を照らしています。1階には、現地の小学生がつくった提灯が展示されています。ここでは、扇子やカード、提灯などの和紙製品、あるいは自宅で提灯が作れるキットを購入することができます。 


美濃和紙あかりアート館は、旧美濃町産業会館の中にあります。1941年に建てられた木造2階建てのこの建物は、美濃に現存する昭和時代(1926~1989年)の木造建築物としては最大のものです。この建物は、有形文化財に指定されています。

Mino Washi Akari Art Museum


Paper lanterns illuminate the streets of the Udatsu Preservation District during the month-long Mino Washi Akari Art Festival. The lanterns are made by artists, lighting designers, and amateurs from around Japan, using Mino washi paper. Many lanterns are displayed year-round at Mino Washi Akari Art Museum.


The second floor of the museum has been designed to resemble the streets of the historical district at night, with a large photographic backdrop of traditional merchant houses. The room is lit by the soft glow of dozens of lanterns, each using translucent Mino washi paper as a sculptural medium. On the first floor is a display of lanterns made by local schoolchildren. Visitors can also purchase fans, cards, lanterns, and many other washi products, including kits to make lanterns at home.  


The museum is in the former Minomachi Industrial Hall. The two-story wooden structure was built in 1941 and is the largest surviving wooden building from the Showa era (1926–1989) in Mino. The building is a Registered Tangible Cultural Property.

Search