Title Block Slopes (Talus Slopes)

  • Hokkaido
Topic(s):
Nature/Ecology
Medium/Media of Use:
App, QR code, etc. Pamphlet
Text Length:
251-500
FY Prepared:
2022
Associated Tourism Board:
Tokachi Shikaoi Geopark Promotion council

ゴツゴツした斜面


多くの然別溶岩ドームの斜面は、崖錐と呼ばれる岩屑で覆われています。この辺りの岩は大きくゴツゴツしており、その大きさはほぼ均一です。その大きさと分布から、この辺りの岩は土砂崩れによるものではなく、溶岩が冷却され、冷凍と解凍のサイクルを繰り返してきた結果によるものだと分かります。


溶岩が冷却されると

溶岩が火山から流れ出ると、それは冷却され、凝固します。この工程は、地表付近では急激で、中心部ではゆっくりというように、流れの中でもさまざまな速度で生じます。冷却する溶岩は収縮し、凝固する岩には割れ目ができ、これにより徐々に崩壊が起きます。


凍り、解けて、再び凍る

水と氷は、繰り返される冷凍と解凍のサイクルを通して、土地を浸食していきます。水は岩の割れ目に侵入し、凍るにつれて体積が増していきます。これにより周辺の岩には膨大な圧力がかかり、その割れ目は開いていきます。この冷凍と解凍、膨張と収縮の繰り返しにより、岩は最終的に割れて破片となります。


最終氷河期 

然別火山群は、最終氷河期(115,000-11,700年前)の後半にあたる6万年から1万年前、非常に活発でした。年間平均温度は今日よりも約10°C 低く、その環境は今日のシベリアに似ていたものと推測されます。北海道は雪と氷で覆われていて、その一部には氷河が繋がっていたものと考えられています。然別火山群のゴツゴツした斜面は、このもっと寒かった時代の面影が残ったものです。西ヌプカウシヌプリ (1,251 m) または東ヌプカウシヌプリ (1,252 m)でのハイキングや、西ヌプカウシヌプリの東側の麓にあるセンジョクズレでは、このような斜面の一部を望むことができます。

岩屑坡(塌礫坡)


  然別熔岩穹丘的許多山坡覆蓋著岩石碎屑(又稱為塌礫),這些岩石碎片較大,稜角分明,大小幾乎一致。從它們的大小和分布,可以判斷這些岩石並不是因山崩而形成,而是熔岩冷卻過程和持續凍融循環的產物。


熔岩冷卻時

  從火山中流出後,熔岩會冷卻凝固,這種現象在熔岩流中會以不同的速度發生:靠近表面的熔岩凝固速度更快,靠近中心的凝固速度更慢。冷卻的熔岩會收縮,導致凝固的岩石出現裂縫,岩石上則會逐漸有碎片剝落。


反覆凍融

  水和冰在反覆的凍融循環中風化和侵蝕地貌。水滲入岩石縫隙,在結冰後體積膨脹,為周圍的岩石帶來巨大壓力,迫使裂縫擴大。最終,由於反覆的凍融循環和膨脹收縮,岩石會裂成碎片。


末次冰期 

  在距今6萬年至1萬年的末次冰期後期(距今約11.5萬年至1.17萬年),然別火山群非常活躍。當時的環境類似現在的西伯利亞,據估年均溫約比現在低攝氏10度, 冰雪覆蓋著北海道,冰河橫跨了島上部分地區。然別火山群的岩屑坡就是這個寒冷時期留下的產物,無論是登上西Nupukaushinupuri山(標高1,251公尺)或東Nupukaushinupuri山(標高1,252公尺),還是遊覽西Nupukaushinupuri山東麓的千疊崩地質景觀,均可以看到其中的部分岩屑坡。

岩屑坡(塌砾坡)


  然别熔岩穹丘的许多山坡覆盖着岩石碎屑,即塌砾。这些岩石碎片较大,棱角分明,大小几乎一致。从它们的大小和分布可以判断,这些岩石并不是山体滑坡形成,而是熔岩冷却过程和持续冻融循环的产物。


熔岩冷却时

  熔岩从火山中流出后会冷却凝固。这种现象在熔岩流中会以不同的速度发生:靠近表面的熔岩凝固得更快,靠近中心的熔岩凝固得更慢。冷却的熔岩会收缩,导致凝固的岩石出现裂缝,并且岩石上会逐渐有碎片剥落。


反复冻融

  水和冰在反复的冻融循环中风化和侵蚀地貌。水渗入岩石缝隙,在结冰后体积膨胀。这对周围的岩石产生了巨大压力,迫使裂缝扩大。最终,由于反复的冻融循环和膨胀收缩,岩石会裂成碎片。


末次冰期

  在距今6万年至1万年间,即末次冰期的后期(距今约11.5万年至1.17万年),然别火山群非常活跃。据估计,当时的年平均气温比现在低大约10摄氏度,环境类似于现在的西伯利亚。冰雪覆盖着北海道,冰川横跨了岛上部分地区。然别火山群的岩屑坡就是这个寒冷时代的遗迹。在西Nupukaushinupuri山(海拔1251米)和东Nupukaushinupuri山(海拔1252米)徒步,或游览西Nupukaushinupuri山东麓的千叠崩地质景区时,均可以看到其中的部分岩屑坡。

암괴사면(애추사면)


시카리베쓰의 종상화산 사면의 대부분은 깨진 바위로 덮여있습니다. 이 부근의 바위는 크고 울퉁불퉁하며 크기는 거의 균일합니다. 바위의 크기와 분포를 통해 산사태에 의한 것이 아니라 용암이 냉각되고 동결과 융해의 순환을 반복해 형성되었다는 점을 알 수 있습니다.


용암이 냉각되면

화산에서 흘러나온 용암은 용암류가 되고 식어서 굳어집니다. 용암의 표면 근처는 빠르게 식어서 굳고 중심부로 갈수록 천천히 식어서 굳습니다. 식은 용암은 수축하고 굳어가던 바위는 갈라져 서서히 붕괴됩니다.


동결, 융해, 다시 동결

물의 동결과 얼음의 융해를 반복함으로써 지형은 풍화되어 침식이 진행됩니다. 물은 바위틈에 스며들어 얼면서 팽창합니다. 이에 따라 주변 바위에는 엄청난 압력이 가해져 바위틈이 벌어지게 됩니다. 이 동결과 융해, 팽창과 수축의 반복으로 바위는 결국 갈라져 파편이 됩니다.


최종빙기 

최종빙기(약 8만~1만 년 전) 후반에 해당하는 6만 년에서 1만 년 전 시카리베쓰 화산군의 활동은 대단히 활발했습니다. 연간 평균 기온은 지금보다 약 10°C 낮았으며, 당시 홋카이도의 겨울은 현재의 시베리아 정도로 추웠습니다. 홋카이도는 눈과 얼음으로 덮여있었으며, 일부는 빙하가 이어져 있었던 것으로 생각됩니다. 시카리베쓰 화산군의 울퉁불퉁한 사면은 훨씬 추웠던 이 시절의 모습이 남아있는 것입니다. 니시누푸카우시누푸리산(1,251m)과 히가시누푸카우시누푸리산(1,252m)을 하이킹하거나 니시누푸카우시누푸리산 동쪽 기슭에 있는 센조쿠즈레를 방문하면 이런 사면의 일부를 볼 수 있습니다.

Block Slopes (Talus Slopes)


Rock debris, or talus, covers the slopes of many of the Shikaribetsu lava domes. The rock fragments are large, angular, and almost uniform in size. Their size and distribution indicate that they are not the result of landslides but rather of the lava cooling process and ongoing freeze-thaw cycles.


When lava cools

As lava flows out of a volcano, it cools and solidifies. This occurs at different rates within the flow: rapidly near the surface and more slowly toward the center. The cooling lava contracts, causing cracks to form in the solidifying rock, and fragments gradually break off.


Freeze, thaw, repeat

Water and ice weather and erode landscapes through repeated freeze-thaw cycles. Water seeps into the cracks in rocks, expanding in volume as it freezes. This exerts tremendous pressure on the surrounding rock and forces the cracks to widen. The rocks eventually break into fragments due to repeated cycles of freezing and thawing and expansion and contraction.


The last ice age 

The Shikaribetsu volcanic group was very active between 60,000 and 10,000 BP, during the latter part of the last ice age (c. 115,000–11,700 BP). It is estimated that the average annual temperature would have been approximately 10°C lower than today, and the environment would have resembled that of present-day Siberia. Snow and ice would have covered Hokkaido, with glaciers extending across parts of the island. The block slopes of the Shikaribetsu volcanic group are remnants of this much colder time. Hiking either Nishi-Nupukaushinupuri (1,251 m) or Higashi-Nupukaushinupuri (1,252 m), or visiting the Senjokuzure geosite in the eastern foothills of Nishi-Nupukaushinupuri, offers views of some of these slopes.

Search