JTA Sightseeing Database

Select a language

  • HOME
  • Exploring the Grounds: Part 1 Community Square, Teaching Garden, Hanakage Pond

Title Exploring the Grounds: Part 1 Community Square, Teaching Garden, Hanakage Pond

  • Shiga
Topic(s)：
$SETTINGS_DB.genreMap.get($item) Public Works & Institutions (Museums, etc.)
Medium/Media of Use：
Web Page
Text Length：
251-500
FY Prepared：
2024
Associated Tourism Board：
Kusadzushi chiiki kanko shigen ta gengo seibi kyogi-kai
Associated Address：
1091 Shimomonocho, Kusatsu City, Shiga Prefecture

園内の探索：パート1


コミュニティ広場、教材園、花影の池


コミュニティ広場

みずの森の園内ツアーは、通常ロータス館前のコミュニティ広場から始まります。季節の花々が鉢植えやハンギングバスケットで広場を彩ります。これらの花は、5月のデルフィニウムから、11月の懸崖菊、そして12月には冷蔵球根から育てられた「アイスチューリップ」まで多岐にわたります。夏の間は、噴水の周りにハスの鉢植えが配置されます。また、ヒツジグサ（Nymphaea tetragona）と熱帯スイレンを目玉とするエリアもあり、これらは花の香りを楽しむことができるよう配置されています。夏の訪問者は、片側が黄色で反対側が赤い二色の花をつけるワンビサを見ることができるかもしれません。


教材園

教材園では、長さ約20メートル、幅2メートルの人工的な高床の池2つにハスが配置されています。ハスは3月に植えられ、7月に開花します。その中には、古植物学者の大賀一郎博士（1883-1965）が1951年に東京に近い千葉で発見した2,000年前の種子を発芽させて作り出した深紅の花、大賀ハスも含まれています。ハスが人の背丈ほどの高さまで育つため、この庭園は写真家に特に人気があります；午後には花が閉じ始めることから写真を撮る人々は早朝に訪れます。


花影の池

このスイレンの池は、みずの森の目玉展示です。フランスの印象派画家クロード・モネ（1840 -1926）のジヴェルニーの庭園からインスピレーションを得た花影の池は、スイレンや他の水生植物に、絵のように美しい石橋や木橋を背景として組み合わせています。この池には温帯性と熱帯性の両方のスイレンが50種類あり、6月から9月の間、いつでも開花を見ることができます。中でも最も印象的なのはパラグアイオニバス（Victoria cruziana）です。その葉は、特徴的な上向きの縁とトゲのある裏面を持ち、幅1.5メートルにまで成長します（8月には、子どもたちがその葉の上に座ったり立ったりすることができます）。池にはほかにも、古代エジプト人が紙を作るのに使用したパピルスや水生カンナなどの植物も植えられています

Exploring the Grounds: Part 1

Community Square, Teaching Garden, Hanakage Pond


Community Square

A tour of the Mizunomori grounds usually starts at the Community Square in front of the Lotus Pavilion. Seasonal flowers adorn the square in pots and hanging baskets. These flowers range from delphiniums in May to cascade chrysanthemums (kengaigiku) in November to “ice tulips,” grown from refrigerated bulbs, in December. During summer, lotus flowers in pots are arranged around the fountain. Dedicated areas feature pygmy water lilies (Nymphaea tetragona) and tropical water lilies, placed so you can smell the flowers. Summer visitors may get to see a Wanvisa water lily, a two-colored flower, yellow on one side and red on the other.


Teaching Garden

The Teaching Garden features lotus plants arranged in two artificial raised ponds about 20 meters long and 2 meters wide. The lotuses are planted in March and bloom in July. Among them is the Oga Lotus, a crimson flower that paleobotanist Dr. Ichiro Oga (1883–1965) created by germinating a 2,000-year-old seed he found in 1951 in Chiba, near Tokyo. With the lotuses growing to a convenient head height, this garden is particularly popular with photographers, who arrive early since the flowers start to close in the afternoon.


Hanakage Pond

This water lily pond is the showpiece exhibit at Mizunomori. Taking inspiration from the Giverny garden of French Impressionist painter Claude Monet (1840–1926), Hanakage Pond combines water lilies and other aquatic plants with picturesque bridges of stone and wood as a backdrop. The pond has 50 varieties of both temperate and tropical water lilies, blooming at any given time between June and September. Most striking of these is the giant South American water lily (Victoria cruziana). Its lily pads, with their distinctive upturned rims and thorny undersides, grow up to 1.5 meters wide (in August, young children are invited to try sitting or standing on the pads). Other plants in the pond include papyrus, which was used by the ancient Egyptians to make paper, and water canna.

Search