地区旅游资源
多种语言解说词数据库

Kuhonji Temple

Kuhonji Temple dates back to 1488 and the time of Nichizo Shonin, the Nichiren Buddhist priest who spread the teachings of the Lotus Sutra throughout Yakushima. The establishment of the practice of honoring the bodhisattva Ippon Hoju Daigongen, a manifestation of the Shinto mountain deity Yamasachihiko, is attributed to Nichizo. A mandala believed to be by the hand of Nichizo himself is occasionally exhibited. A memorial on the temple grounds marks the sixth anniversary of the death of Shimazu Yoshihisa (1533–1611), who, as the sixteenth head of his clan, played a central role in unifying Kyushu. Visit the temple by 5:45 p.m. to hear the daily sounding of its bell.

＊＊＊

To book a village tour in Miyanoura, visit online or the Yakushima Environmental and Cultural Village Center in person at:

823-1 Miyanoura

Yakushima-cho, Kumage-gun

Kagoshima-ken 891-4205

久九本寺

久本寺の起源は1488年、日蓮宗の僧侶で屋久島に法華経の教えを広めた日増上人の時代にさかのぼります。神道の山の神「山幸彦」の姿である一品法寿大権現を尊ぶ修行は、日増上人によるものです。日増上人自らの手によって奉じられたと信じられている曼荼羅は、現在も時折展示されています。境内の記念碑は、島津義久（1533年～1611年）の7回忌を記念して作られたもの。島津義久は、島津家16代当主として九州の統一で中心的な役割を果たしました。毎日鳴らされる梵鐘の音を聞くには、午後5時45分に参拝するとよいでしょう。

宮之浦集落のツアー予約は、yakushima.jpのサイトにアクセスしてください。また、屋久島環境文化村センターに直接お越しいただいても承ります。

〒891-4205　鹿児島県熊毛郡屋久島町宮之浦823番地1

久本寺

久本寺的起源可追溯至1488年，即日蓮宗的僧侶日增上人在屋久島傳授《法華經》教義的時代，具有深厚的歷史底蘊。因對神道之山神「山幸彥」的化身一品法壽大權現懷抱崇敬而展開的修行，便是由日增上人所確立。相傳曾被日增上人親手供奉的曼荼羅，如今仍偶有展出。寺內矗立著一座紀念碑，是為了緬懷島津義久（1533-1611）逝世7週年而建。義久作為島津家第16代當主，在九州的統一中發揮了至關重要的作用。如果您想要聆聽每日梵鐘的鳴響，歡迎在下午5點45分之前進行參拜。

＊＊＊

若您想預約宮之浦村落的團體之旅，請訪問網址yakushima.jp。此外，也可直接造訪屋久島環境文化村中心，歡迎您蒞臨參觀。

〒891-4205鹿兒島縣熊毛郡屋久島町宮之浦823番地1