地区旅游资源
多种语言解说词数据库

Moji Telecommunications Museum

The museum building was first the telephone switchboard station of the Moji Post Office operated by the Ministry of Posts and Telecommunications. It was designed by architect Yamada Mamoru (1894–1966), a cofounder of the Japan Secessionist movement, who is known for his work on the Nippon Budōkan and Kyoto Tower. Built in 1924, the museum building is typical of the Taishō Modern style of the 1910s and 1920s, with angled trefoil arches and imposing columns. The museum itself was established in 1994 to showcase the history of telecommunications in Japan. In 2009, it was designated a Heritage of Industrial Modernization site by the Ministry of Economy, Trade, and Industry.

At the time of its construction, the Moji Telecommunications Museum (then a post office) was regarded as the pinnacle of contemporary architectural design. The reinforced concrete building’s curved stairwells showed an Italian influence, and it had state-of-the-art fireproofing and dust-reduction systems.

A century after its completion, the building is now a testament to the history of telecommunications in Japan and the ingenuity, perseverance, and technical know-how that has driven revolutions in global communication. Its hands-on exhibits and collections of legacy hardware are an engaging experience for anyone who has ever wondered how we got from the dots and dashes of Morse code to the long-range wireless telephones of today.

Exhibit Details

The first floor showcases the development of the telephone, with exhibits of telegraph and telephone equipment used between the Meiji era (1868–1912) and the present day. The displays are organized in a timeline, beginning with a restored version of Alexander Graham Bell’s (1847–1922) original 1876 invention to the 1890 Gower-Bell, the 1896 wall-mounted Delville, and on through phones of the 1940s, 1950s, and 1960s. More recent models include Howdyphones from the 1980s, the PICSEND-R TV phone (1994), FOMA sets (2001), the first smartphones (2005), and mobile phones of today.

At one interactive display, visitors can practice transmitting Morse code, the revolutionary communications system invented in 1837. Other displays allow visitors to experience the job of a telephone operator and see the inner workings of an automatic switchboard. At one simple but memorable exhibit, visitors can try lifting early “mobile” phones, which weigh around 3 kilograms each.

On the second floor are several switchboard systems (viewable by appointment only), including a type-A automatic switchboard first used in 1926 at the Kyōbashi Branch Office in Tokyo. The museum’s type-H automatic switchboard, first installed at the Yokohama Telephone Station in 1926, is a rare example of switching equipment that is still operational today.

門司電気通信レトロ館

門司電気通信レトロ館では、「通信」をテーマに、電信・電話の歴史や技術を楽しみながら見ることができる。建物はもともと、門司郵便局の電話課庁舎で、1924年に建てられた。1910年代から1920年代の典型的な大正モダン様式の建築で、三つ葉型のアーチと力強い柱が特徴的だ。2009年には経済産業省の近代化産業遺産に指定された。電話交換手の体験や、モールス信号の体験も人気がある。

設計したのは、日本武道館の設計で知られる建築家の山田守（1894-1966）だ。建設当時、この建物は現代建築デザインの最高峰とされた。鉄筋コンクリートの建物には、イタリアの影響を感じさせる曲線の階段室があり、最新の防火・防塵システムが採用されていた。

完成から1世紀を経た現在、この建物は日本における電気通信の歴史と技術を紹介する楽しいミュージアムに生まれ変わった。「・」（点、短い信号）と「－」（線、長い信号）だけだったモールス信号から、どこででも話せる携帯電話の時代になるまで、通信技術がどのように進歩してきたのか、体験や展示を通して楽しく学ぶことができる。

展示内容

1階展示コーナーでは、明治時代（1868-1912）から現代までに使用された電話機や交換機を展示し、電話の発展を紹介している。アレクサンダー・グラハム・ベルが1876年に発明した電話機を復元したものや、1890年のガワー・ベル電話機、1896年の壁掛け電話などが時系列に展示されている。さらに、1980年代の家庭用電話機、1994年のテレビ電話、2005年の最初のスマートフォン、そして今日の携帯電話などがある。

1837年に発明されたモールス信号の送信体験もできる。ほかにも、電話交換手の仕事を体験したり、自動交換機の内部構造を見ることができる。1台約3キログラムもある初期の「携帯電話」もあるので、ぜひ手に取って重さを感じてみてほしい。

2階には各種の交換機がある（見学は予約制）。1926年に東京で初めて使用された自動交換機や、1926年から現在まで使われている珍しいタイプの交換機を見ることができる。

門司電氣通信懷舊館

這座建築最早是日本遞信省（1885-1949）門司郵局旗下的電話交換站，由著名建築師山田守（1894-1966）設計。山田守是日本分離派運動（19世紀末歐洲的藝術家發起的革新運動及組織）的發起人之一，代表作品為日本武道館和京都塔。建於1924年的門司電氣通信懷舊館的外觀令人過目難忘，是典型的1910年代至20年代的「大正現代主義」建築風格。數十根宏偉的立柱直衝樓頂，每兩根在頂端形成一個三邊切面的拱形。1994年該館對外開放，主要展示日本的電信歷史，它在2009年被日本經濟產業省指定為近代化產業遺產。

門司電氣通信懷舊館（當時還是郵局）在建造之初就被視為當代建築設計的巔峰之作。這座鋼筋混凝土建築的弧形樓梯間帶著一絲義大利風格，樓內還配備有最先進的消防和降塵系統。

百年之後的今天，這座建築是日本電信發展史，以及推動全球通信革命的智慧、毅力和專業技術的象徵。遊客在懷舊館中可以一邊體驗互動裝置，一邊觀看硬件藏品，從中感受從昔日摩斯密碼的點與線一步步發展到今天遠程無線電話的過程，這會是一次引人入勝的體驗。

展品詳情

一樓是電話發展歷程展覽，從明治時代（1868-1912）至今天使用過的電報和電話設備，都在展出之列。展品從亞歷山大·格雷姆·貝爾（Alexander Graham Bell, 1847-1922）在1876年發明的第一台電話的復原品開始，按時間順序展示了高爾·貝爾電話（1890年）、德爾維爾掛壁電話（1896年），一直至1940、50、60年代的電話。最近的型號還有1980年代的家用電話、PICSEND-R電視電話（1994年）、FOMA套件（2001年）、首款智慧手機（2005年）以及今天的手機。

在互動展台上，遊客可以練習發送1837年發明的革命性通信系統「摩斯密碼」。其他互動還包括體驗電話接線員工作、觀看自動交換機的內部運作，以及嘗試舉起電話——早期的「行動」電話約有3公斤重，這個體驗既簡單又令人難忘。

二樓可以參觀一些交換機系統（必須預約），包括1926年首次在東京京橋分局使用的A型自動交換機，以及1926年首次安裝在橫濱電話局的H型自動交換機，後者非常罕見，至今還在館內使用。

開館時間：9:00～17:00（入場截至16:30）

閉館日：週一（如遇節假日順延），元旦放假期間

門票：免費

모지 전기통신 레트로관

　모지 전기통신 레트로관에서는 ‘통신’을 테마로 전신, 전화의 역사 및 기술을 즐기면서 관람할 수 있습니다. 건물은 원래 모지 우체국의 전화과 청사로 1924년에 지어졌습니다. 1910년대부터 1920년대의 전형적인 다이쇼 모던 양식의 건축으로 삼엽형 아치와 당당한 기둥이 특징적입니다. 2009년에는 일본 경제산업성의 근대화 산업유산으로 지정되었습니다. 전화 교환원 체험과 모스 신호 체험도 인기 있습니다.

　설계한 이는 일본무도관을 설계한 것으로 알려진 건축가 야마다 마모루(1894~1966)입니다. 건설 당시 이 건물은 현대 건축 디자인의 최고봉으로 여겨졌습니다. 철근 콘크리트 건물에는 이탈리아의 영향을 느끼게 해주는 곡선 계단실이 있고, 최신 방화·방진 시스템이 채택되어 있었습니다.

　완공으로부터 1세기가 지난 현재, 이 건물은 일본 전기 통신의 역사와 기술을 소개하는 재미있는 뮤지엄으로 거듭났습니다. ‘·’(점, 짧은 신호)과 ‘-’(선, 긴 신호)뿐이었던 모스 신호에서 어디서나 이야기할 수 있는 휴대 전화의 시대가 되기까지 통신 기술이 어떻게 진보해 왔는지 체험과 전시를 통해 즐겁게 배울 수 있습니다.

전시 내용

　1층 전시 코너에서는 메이지 시대(1868~1912)부터 현대까지 사용된 전화기와 교환기를 전시하며 전화의 발전을 소개하고 있습니다. 알렉산더 그레이엄 벨이 1876년에 발명한 전화기를 복원한 것과 1890년의 가워 벨 전화기, 1896년의 벽걸이 전화 등이 시간순으로 전시되어 있습니다. 게다가 1980년대의 가정용 전화기, 1994년의 화상전화, 2005년의 최초의 스마트폰, 그리고 오늘날의 휴대 전화 등이 있습니다.

　1837년에 발명된 모스 신호의 송신 체험도 할 수 있습니다. 이외에도 전화 교환원이 하는 일을 체험해 보거나 자동 교환기의 내부 구조를 들여다볼 수 있습니다. 1대에 약 3kg이나 나가는 초기 ‘휴대 전화’도 있으니 꼭 손으로 들어 무게를 느껴 보시기 바랍니다.

　2층에는 각종 교환기가 있습니다(견학은 예약제). 1926년에 도쿄에서 처음 사용된 자동 교환기와 1926년부터 현재까지 사용되고 있는 희귀한 타입의 교환기를 볼 수 있습니다.