地域観光資源の 多言語解説文データベース

While not as steep as its sister slope Aobayama Dai-ichi, this piste still packs a punch and is recommended for serious skiers up for a challenge. But before you push off, take a minute to savor the scenery spread before you: a panoramic view of the Kusatsu Onsen Hot Spring District. You may even detect the subtle scent of sulfur drifting down from the volcanic peaks, a reminder of the soothing hot springs that await below.

Level: Intermediate to advanced

Course length: 360 meters

Average slope degree: 15 degrees

Maximum slope degree: 23 degrees

青葉山第二滑雪區

青葉山第二滑雪區雖不及青葉山第一滑雪區的坡面那般陡峭，但是驚險刺激度堪稱滿分，是勇於挑戰的滑雪者的不二之選。在滑行之前，不妨先欣賞一下眼前的美景。此刻，草津溫泉街的魅力全景就呈現在眼前。或許還可以聞到火山口湧出的淡淡硫磺味，彷彿在召喚滑雪者們儘早下山沐浴溫泉，享受溫潤身心的幸福時光。

級別：中級—高級

滑行距離：360公尺

平均坡度：15度

最大坡度：23度

青叶山第二滑雪区

青叶山第二滑雪区虽不及青叶山第一滑雪区的坡面那般陡峻，但是惊险刺激度堪称满分，是勇于挑战的滑雪手的不二之选。在滑行之前，不妨先欣赏一下眼前的美景。此刻，草津温泉街的魅力全景就展现在眼前。或许还可以闻到火山口涌出的淡淡硫磺味，仿佛在召唤滑雪者尽早下山沐浴温泉，享受温润身心的至福时光。

级别：中级—高级

滑行距离：360米

平均坡度：15度

最大坡度：23度