タイトル Feel成田→成田早わかり 成田を楽しむ→成田山新勝寺→御朱印めぐり

  • 千葉県
ジャンル:
神社・寺院・教会 体験アクティビティ
媒体利用区分:
Webページ
ワード数:
250以下
作成年度:
2018年
地域協議会名:
成田観光仕事人会議

Goshuin (Seal Stamp) Tour


Many Japanese people have a book to record their visits to temples and shrines. You can receive proof of your visit with a seal (goshuin in Japanese). At Shinshoji, you can collect different seals at each of the Daihondo (Great Main Hall), Komyodo, Shakado, Shusse Inari Shrine, and Heiwa Daito (Great Peace Pagoda), Ioden (Healing Buddha Hall). A special seal-collection book called Goshuincho makes a great memory of your visit to take home.

御朱印巡り


多くの日本人は、寺院や神社を訪れた記録を残すための本を持っている。参拝者は訪問を証明する印(日本語で“御朱印”)を受けられる。新勝寺では、大本堂のほか、光明堂、釈迦堂、出世稲荷、平和大塔、醫王殿のそれぞれでことなる御朱印を集めることができる。御朱印帳と呼ばれる専用の本は、素敵な旅の思い出、そしてお土産になるだろう。

再検索