タイトル 湯泊温泉

  • 鹿児島県
ジャンル:
体験アクティビティ 温泉
媒体利用区分:
パンフレット アプリ・QRコード等
ワード数:
250以下
作成年度:
2018年
地域協議会名:
屋久島外国人観光促進協議会

Yudomari Onsen


Yudomari Onsen is located on the same coast as the Hirauchi Kaichu Onsen and shares similar spectacular views. However, unlike Hirauchi this hot spring separates the genders with a fence in the middle of the bath. It can also be enjoyed for longer periods as its temperature is around 39°C. The locals of Yakushima gather on clear nights under starry skies to discuss the latest news, giving Yudomari a more local and communal atmosphere than Hirauchi.


Another hot spring among the rocks farther down the path toward the sea has even more magnificent seaside views. However, that one is not gender-separated.


Yudomari Onsen is open twenty-four hours a day, seven days a week. A donation of 100 yen to go towards cleaning, and maintenance is encouraged. Visitors should note that the temperature of the water can be much lower in late autumn and winter, and should use caution when entering the baths at that time.

湯泊温泉


湯泊温泉は、平内海中温泉と同じ海岸にあり、同じような海の絶景が見えます。しかし、平内海中温泉と違って、この温泉には、湯船の真ん中に柵があり、男女別になっています。温泉の水温は約39度のため、さらに長い時間楽しめます。晴れた夜、美しい星空の下で、屋久島の人々はここに集まって最新のニュースについて語り合います。平内海中温泉に比べると湯泊温泉にはよりローカルで共同体的な雰囲気が漂っています。


海に向かってさらに遠くへ行くと、岩の間にもうひとつの温泉を見つけることができます。ここではさらに雄大な海の景色を眺めることができます。しかし、こちらは男女別ではありません。


湯泊温泉は、1日24時間週7日開いています。清掃とメンテナンスのため、ぜひ100円の協力金を払ってください。晩秋や冬に湯泊温泉に入浴する場合、他の季節よりも水温がぐっと下がることに気を付けましょう。

再検索