地域観光資源の 多言語解説文データベース

Outdoor Hot Spring Baths

Visitors to Shiretoko have the opportunity to bathe outdoors in some rugged and unusual locations. Kuma no Yu outdoor hot spring bath—named after the bears (kuma) that live in the forest—is set in thick forest at the base of Mt. Rausu. Baths on the Nemuro Strait’s rocky shore offer opportunities to gaze upon the ocean while relaxing in therapeutic waters.

Kuma no Yu outdoor hot spring bath

This outdoor wooden bath in the Shiretoko forest is separated with a wooden divide for gender-segregated bathing. There are basic changing facilities. It is located across the road from the Yunosawa trailhead to Mt. Rausu (1,661 m), making it an excellent spot to relax after hiking Shiretoko’s highest peak.

Aidomari outdoor hot spring bath

This large bath is located on the rocky shoreline overlooking the Nemuro Strait. During the bathing season (late-May to mid-September), bathers will find a tent-like awning over the bath and a screen for gender-segregated bathing (swimsuits cannot be worn during these periods). At other times of the year, there is no awning or separation, and swimsuits are permitted.

Seseki outdoor hot spring bath

These two rock-pool baths are located in the shallows of the Nemuro Strait, a 10-minute walk down the coast from the Aidomari outdoor bath. Bathing here requires knowledge of the tidal forecast as the bathing pools only emerge at low tide; at high tide, they are completely submerged. The baths are only accessible between early July and late September and there are no changing facilities.

露天溫泉浴池

知床半島上有許多隱秘的露天浴池，位於地理位置特殊的多岩地帶，遊客可在此享受泡湯樂趣。「熊之湯露天溫泉浴池」坐落於羅臼岳的山腳下，地處茂密的森林之中，名稱由來便是取自居住在森林中的熊。至於根室海峽的岩石海岸沿線，擁有多處浴池可供選擇，來到此地的遊客可以一邊泡著放鬆身心的溫泉，一邊欣賞迷人的海景。

熊之湯露天溫泉浴池

這座露天浴池位於知床森林之中，男女浴池之間以一塊木製隔板區分，以便在各自的空間泡湯，同時提供簡單的更衣設施。浴池就在通往羅臼岳（1,661公尺）的湯之澤登山口對面，因此成為攀登完知床最高峰後的絕佳放鬆地點。

相泊露天溫泉浴池

相泊溫泉是位於日本最東邊的溫泉，浴池占地寬廣，坐落在岩石嶙峋的海岸線上，可以俯瞰根室海峽。在溫泉旺季（每年5月下旬至9月中旬）期間，浴池上方會架起類似帳篷的遮棚，中間還有隔板，方便男女分浴（這段期間禁穿泳裝入內）。至於一年中的其他月份，浴池則無設置遮棚或隔板，並且能穿泳裝入浴。

瀨石露天溫泉浴池

兩座潮汐溫泉位於根室海峽的淺灘上，從相泊露天浴池出發，沿著海岸線步行10分鐘即可抵達。此處的溫泉類別屬於天然溫泉，因此可以看到泉水從岩石間的縫隙汨汨湧出。此外，浴池僅在退潮時才露出水面，漲潮則會被完全淹沒，所以來這泡湯之前，得先查好潮汐預報。浴池僅在每年7月上旬到9月下旬期間開放，而且沒有更衣設施。

露天温泉浴池

知床半岛上有许多温泉浴池位于地势崎岖、不同寻常的地点，游客可以在这些隐秘的浴池露天泡温泉。熊之汤露天温泉浴池坐落于罗臼岳脚下茂密的森林中，以居住在森林中的熊命名。根室海峡的岩质海岸拥有多个浴池，游客们可以一边在有疗愈效果的温泉中放松身心，一边欣赏迷人的海景。

熊之汤露天温泉浴池

这座露天浴池位于知床森林中，中间用一块木质隔板隔开，以便男女分浴。这里也配备了基础的更衣设施。浴池就在通往罗臼岳（1661米）的汤之泽登山口的对面，是攀登知床最高峰后的绝佳放松地点。

相泊露天温泉浴池

相泊温泉是日本最东端的温泉。浴池占地宽广，位于岩石嶙峋的海岸线上，俯瞰根室海峡。在泡温泉的旺季（5月下旬至9月中旬），浴池上方会架起类似帐篷的遮蓬，中间还有一张屏风方便男女分浴（这些时期不可穿泳衣入内）。在一年中的其他时节，浴池没有遮蓬或屏风，并且允许穿泳衣入内。

濑石露天温泉浴池

这两座岩石潭浴池位于根室海峡的浅滩上，从相泊露天浴池出发沿着海岸线步行10分钟即可抵达。浴池为纯天然产物，温泉水从岩石之间的缝隙涌出。来此泡温泉前需要查看潮汐预报，因为浴池只在低潮时露出水面，涨潮时则会被完全淹没。浴池只在7月上旬至9月下旬期间开放，并且没有更衣设施。