タイトル 信楽の狸の置物

  • 滋賀県
ジャンル:
建造物・施設 動植物
媒体利用区分:
パンフレット
ワード数:
250以下
作成年度:
2024年
地域協議会名:
滋賀県甲賀市

Tanuki Figures of Shigaraki


Over the centuries, Shigaraki ware has become prized for its high quality. Shigaraki is known as one of Japan’s Six Ancient Kilns—areas with pottery-making traditions dating back over 800 years.

In 2004, the town was merged with four other municipalities to form the city of Koka. Along with ninja motifs, visitors to Koka will see many ornamental figures of tanuki (Japanese raccoon dogs). In the early 1950s, a Shigaraki potter named Fujiwara Tetsuzo made the first of these tanuki figures, which were part of the welcome for Emperor Showa (1901–1989) during his official visit to the town. The figures have since become one of Japan’s signature products. The best-known version is a tanuki figure called hassou-engi, who wears a hat and holds a sake flask, but in Koka you will also see tanuki as ninja in disguise.

Shigaraki’s tanuki, with their cheerful expressions, have become popular as symbols of good luck. As the word tanuki also suggests the meaning of “to surpass others,” many business owners place a tanuki at the entrance to their store or restaurant to encourage prosperity.

Shigaraki ware also includes jars, tea ceremony utensils and, more recently, tableware, flowerpots, ceramic tiles, and decorative ornaments.

信楽の狸の置物


 信楽は、日本の六古窯の一つとして知られており、800年以上前から陶器づくりが行われてきた歴史ある地域です。

 2004年に町は他の4つの自治体と合併して甲賀市となりました。甲賀市を訪れると、忍者のモチーフと並んで、たくさんの狸の置物を見ることができます。信楽の陶工、藤原銕造が1950年代初頭に最初の狸像を作り、昭和天皇をこの狸像でお出迎えして以来、狸の置物は日本を代表する名産品となりました。最もよく知られているバージョンは、帽子をかぶり、酒瓶を持った「八相縁起」と呼ばれる狸の姿ですが、甲賀市では変装した姿も見られます。

 信楽の福狸は、日本中で幸運の象徴として人気があります。「他を抜く」という意味の「たぬき」という言葉にちなみ、多くのビジネスオーナーが商売繁盛を願って、自店やレストランの入り口に狸を置いています。

 何世紀にもわたり、信楽焼はその高い品質で評価されてきました。信楽焼には壺、食器、茶道具、そして近年では花瓶や陶磁器タイル、その他の装飾用の置物も含まれています。

再検索