江戸時代に作られた城の見取り図では、この地域は下台所（ｼﾓﾀﾞｲﾄﾞｺﾛ）と表示されている。 ポルトガルの宣教師ルイス・フロイス（1532ー1597）や他の訪問者たちの記録によると、地方の戦国大名や貴族の跡継ぎたち約100名が信長(1534–1582)の政治的影響力によりここに人質として差し出されていた。フロイスによると彼らは人質というよりも家来のように遇されていたようだ。
Title Presumed Ruins of the Lower Kitchens (Shimo Daidokoro)
- Gifu
- Topic(s)：
- Historic Sites/Castle Ruins
- Medium/Media of Use：
- Interpretive Sign
- Text Length：
- ≤250 Words
- FY Prepared：
- 2018
- Associated Tourism Board：
- bijittoGIFUkyogikai
- Associated Address：
- 18 Gifu-shi , Gifu
English
On a map of the castle made in the Edo period, this area is labeled as the Lower Kitchen (Shimo Daidokoro). According to the records of Portuguese missionary Luis Frois (1532–1597) and other visitors, around one hundred sons from the families of local warlords and nobles were kept here as political leverage by Oda Nobunaga (1534–1582), who according to Frois treated them more like lower-ranking vassals than hostages.
Search