自然と歴史
海抜約900メートルに位置する鍵掛峠からは、大山南壁の感動的な景色を望むことが出来ます。その眺めは広大なブナ林を見渡すことができます。山の岩肌と、中腹とふもとの斜面に続く鮮やかな群葉とのコントラストは特に美しいです。大山のような溶岩ドームの火山を構成する安山岩は崩れやすいため、特徴である、山の南側と北側の間に続く長い岩壁のような特徴を形成します。特にカラフルな秋の季節にはこれらの特徴が山の美しさを際立たせます。
大山パークウェイは、西日本最大級のブナ林を眺められる鍵掛峠を通っています。 春と夏には、緑の葉を楽しむことができます。 秋になると、ブナの葉は金と赤の豊かな色合いに変わり、山頂は新雪に覆われ、対照的な姿を見せます。
アクティビティ
鍵掛峠から車でわずか5分のところで、木谷沢渓流の静けさを楽しめます。訪問者は川のせせらぎや鳥のさえずりを聞きながら静かな森を散策できます。冬は、この周辺地域はスキーとスノーシューができる場所として人気の地です。
自然與歷史
站在海拔900公尺的鍵掛峠之上，可以眺望大山南壁攝人心魄的美景，俯瞰腳下廣闊的山毛櫸林。色彩繽紛的植被爬上半山腰及山麓坡面，與岩石表面形成迥異對比，美感乍現。山中岩石與大山相同，均為構成火山穹丘的安山岩，極易崩塌，南北山側間由此形成獨特的地貌，宛如延綿的岩壁。特別是在秋季楓林盡染的映襯下，更顯山之壯美。
在鍵掛峠可眺望西日本最大規模的山毛櫸林，絕美的兜風車道「大山PARK WAY」就蜿蜒其中。一到秋季，山毛櫸林的樹葉被染成金紅相間的濃郁色澤，山頂則被新雪覆蓋，此秋彼冬，對比鮮明。
戶外活動推薦
從鍵掛峠驅車僅5分鐘，便可享受到木谷澤溪流的安寧。您可一邊聆聽流水潺潺和小鳥啁啾，一邊在靜謐的森林中悠閒散步。這裡也是極具人氣的冬季度假勝地，在周邊地區滑雪或參加雪上健行同樣是不錯的選擇。
自然与历史
站在海拔900米的键挂峠之上，可以眺望大山南壁摄人心魄的美景，俯瞰脚下广阔的山毛榉林。色彩斑斓的植被爬上半山腰及山麓坡面，与岩石表面形成迥异对比，美感乍现。山中岩石与大山无异，皆为构成火山穹丘的安山岩，极易崩塌，南北山侧间由此形成独特的地貌，好似延绵的岩壁。尤其在秋季枫林尽染的映衬下，更显山之壮美。
在键挂峠可眺望西日本最具规模的山毛榉林，绝美的兜风车道“大山PARK WAY”就蜿蜒其中。一入秋季，山毛榉林的树叶被染成金红相间的浓郁色泽，山顶则被新雪覆盖，此秋彼冬，对比鲜明。
精彩户外活动
从键挂峠驱车仅5分钟，便可享受到木谷泽溪流的宁静。您可一边聆听流水潺潺和小鸟啁啾，一边在静谧的森林中悠闲漫步。这里也是颇具人气的冬季度假胜地，在周边地区滑雪或参加雪上徒步健行同样是不错的选择。
Nature and History
Located about 900 m above sea level, Kagikake Toge Pass offers impressive views of Mt. Daisen’s southern flank. The view overlooks the mountain’s vast beech forest, and the contrast between the rocky surfaces and the foliage on the central and lower slopes is especially beautiful. The andesite rock that is typical of lava dome volcanoes like Mt. Daisen cracks quite easily, creating features like the long rock wall between the mountain’s north and south flanks. These features accentuate the mountain’s beauty, especially in the colorful autumn season.
The Daisen Parkway runs through Kagikake Toge Pass, offering great views of one of western Japan's largest beech forests. When autumn arrives, the beech and other deciduous trees turn rich shades of gold and red, contrasting sharply with the mountain’s rocky summit covered in freshly fallen snow.
Activities
Just a 5-minute drive from Kagikake Toge Pass is the tranquility of the Kidanizawa mountain stream. Visitors can stroll through a peaceful forest serenaded by the gurgle of running water and the songs of local birds. In winter, the surrounding area is a popular ski and snowshoeing destination.
