日出城は17世紀初期に細川忠興(1563-1646)によって彼の親戚であった木下延俊(1577-1642)のために築かれたもので，彼は本州西部の姫路から日出へ移転したのであった。今日では日出城が建てられた跡地に小学校が建てられている。その歴史的重要性にうなずかせるものとして，学校の設計は城の名残を色濃くのこしている。
Title Remains of Hiji Castle
- Oita
- Topic(s)：
- Historic Sites/Castle Ruins
- Medium/Media of Use：
- Pamphlet Web Page
- Text Length：
- ≤250 Words
- FY Prepared：
- 2018
- Associated Tourism Board：
- Toyonokuni Millennium Heritage Tourism Zone
- Associated Address：
- Hiji-machi Hayami-gun , Oita
日出城是17世紀初期，細川忠興（1563-1646）為他從本州西部的姫路遷至日出的親戚木下延俊（1577-1642）所建。今日，日出城舊址上是一所小學。為了凸顯此處的歷史意義，學校的設計保留了城堡建築的元素。
日出城是17世纪初期，细川忠兴（1563-1646）为他从本州西部的姫路迁至日出的亲戚木下延俊（1577-1642）所建。现在日出城旧址上是一所小学。为了凸显此处的历史意义，学校的设计保留了城堡建筑的元素。
English
Hiji Castle was built in the early seventeenth century by Hosokawa Tadaoki (1563–1646) for his relative Kinoshita Nobutoshi (1577–1642), who relocated to Hiji from Himeji in western Honshu. Today, an elementary school has been built on the fortifications where the castle originally stood. As a nod to the site’s historical significance, the school’s design incorporates elements of the castle’s architecture.
Search