JTA Sightseeing Database

九州自然歩道

九州自然歩道は、九州の 7 つの県をつなぐ 3,000 キロメートルの歩道である。国と地方自治体が 10 年かけて計画し、1980 年に開通した。北米や欧州の長い歩道のように、ほんの 2、3 キロメートルの小さな区域や数百キロメートルにわたる壮大なコースを楽しめる。

長崎県では南北 212 kmの歩道が広がり、西海岸から始まり島原半島で終わるコース（またはその逆コース）がある。どの距離の道であっても山々を越え、谷を抜け、海岸に沿う様々な経路を楽しめる素晴らしい手段である。

北から始まり、道は千々石断層と橘湾に沿って島原半島に到達する。千々石の村を歩いて通り、春から夏にかけてはツツジやハナミズキの花に覆われる丘陵地帯の放牧地へと断層を上っていく。歩道は雲仙岳へと至り、国見岳（1,347 m）を上って雲仙温泉に向かって谷を下る。運が良ければ春に池ノ原園地を通り抜けて素晴らしいミヤマキリシマのピンクの花を楽しむことができる。町にはその地域の自然と歴史を学ぶ、または数多くある温泉のひとつでリラックスする機会がたくさんある。

雲仙から、歩道は高岩山(881メートル)を上り、静かな森を通ってたくさんの鳥居をくぐり抜け、半島南部の美しい風景が見られる山頂に到る。歩道は諏訪の池に着くまで急な谷を下る。最後の部分はなだらかな坂でじゃがいもの段々畑、棚田など美しい田舎の風景の中を通り抜ける。最後に、口之津港で半島の南西海岸沿いに到着する。遠くには天草諸島があり、九州自然歩道が続いている。

九州自然步道

「九州自然步道」是一條穿越九州7個縣的環道，可以讓遊客在一年四季中都能探索九州豐富的自然、歷史和文化。

長崎縣境內的自然步道總長達460公里（骨幹），主要有兩條路線：一條是從島原半島南端的口之津港出發，經過五島列島、平戶島、生月島、北松浦半島後，到達栗之木山口；一條是途經雲仙、橘灣和長崎市區，縱貫西彼杵半島後渡過西海大橋，到達佐賀縣的栗之木山口。

島原半島內的自然步道主要位於半島南部的丘陵地帶，從口之津港出發，經過諏訪池（諏，音同「鄒」），穿過古人居住過的富饒台地，一舉翻越海拔881公尺的高岩山，最終到達溫泉勝地——雲仙溫泉街。

島原半島自然步道沿途看點繁多、魅力各異。寧靜的坡道、里山的風景，讓人不禁心情愉悅。

半島南端的早崎地區是必經之處，它位於日本首個被聯合國教科文組織（UNESCO）認證的世界地質公園「島原半島地質公園」內，在這裡可以充分感受到地球的歷史。

雲仙溫泉街周邊也有許多景點，比如為人們提供雲仙天草國立公園資訊的遊客中心、蒸汽騰騰的「地獄」溫泉。

從雲仙溫泉街到田代原步道中心，這是一條比較專業的山地路線，沿途可盡情感受平成新山的威儀，還能欣賞到新綠、深山霧島（九州杜鵑）、紅葉以及霧凇等四季不同的景色，充分體驗雲仙火山群的魅力。此外，沿著長達14公里的千々石斷層，從吾妻岳走到千々石海岸，壯觀的斷崖與平靜的橘灣形成鮮明對比，這也是遊客不容錯過的景點。

九州自然步道

“九州自然步道”是一条穿越九州7县的环道，可以让来访者在一年四季中都能探索九州丰富的自然、历史和文化。

长崎县境内的自然步道总长达460公里（主干线），主要分为两条路线：一条从岛原半岛南端的口之津港出发，途经云仙和橘湾，穿越长崎市区，纵贯西彼杵半岛后再渡过西海大桥，最终到达佐贺县的栗之木山口；另一条则经过五岛列岛、平户岛、生月岛、北松浦半岛后，到达栗之木山口。

岛原半岛上的自然步道主要位于半岛南部的丘陵地带，从口之津港出发，经过诹访池（诹，音同“邹”），穿过古人居住过的富饶台地，再一举翻越海拔881米的高岩山，最终到达温泉胜地——云仙温泉街。

岛原半岛自然步道沿途看点繁多、魅力各异。脚下恬静的坡道，身后祥和的里山风光，令人一路心情安逸无比。

半岛南端的早崎地区是必经之处，它位处日本首座被联合国教科文组织(UNESCO)认证的世界地质公园“岛原半岛地质公园”内，在这里能充分感受到地球的历史。

云仙温泉街周边也有许多值得一游的设施，比如为人们提供云仙天草国立公园信息的游客中心、蒸汽腾腾的“地狱”温泉。

从云仙温泉街到田代原步道中心，这是一条比较专业的山地路线，沿途可尽情感受平成新山的威仪，还能欣赏到新绿、深山雾岛（九州杜鹃）、红叶以及雾凇等四季变换的景色，充分体验云仙火山群的魅力。此外，沿着长达14公里的千々石断层，从吾妻岳漫步至千々石海岸，平静的橘湾与壮观的断崖形成鲜明对比，这亦是来访者不容错过的景点。

규슈 자연 보도

규슈 7현을 일주하는 규슈 자연 보도는 사계절 내내 규슈의 풍부한 자연과 역사, 문화를 돌아볼 수 있는 보도입니다.

나가사키현 내 루트는 시마바라반도 남단의 구치노쓰코에서 운젠~다치바나완을 지나 나가사키 시내를 통과해 니시소노기 반도를 종단, 사이카이바시를 지나 사가현의 구리노키토게까지 이어지는 코스와 고토 열도, 히라도지마, 이키쓰키시마, 기타마쓰우라 반도를 거쳐 구리노키토게까지 이어지는 코스로 이루어진 총길이 약 460킬로미터(간선)의 장거리 자연 보도입니다.

시마바라반도 내에서는 시마바라반도 남쪽 방향 구릉지대의 구치노쓰코에서 스와노이케, 고대인도 살았던 풍요로운 대지를 지나 해발 881미터의 다카이와산을 단숨에 넘어 운젠 온천가를 돌아봅니다.

시골 풍경을 등지고 가는 나지막한 언덕길은 기분까지 편안하게 해주며, 시마바라반도 남단의 하야사키 지구에는 일본 최초로 유네스코 세계지질파크로 인정받은 시마바라반도 유네스코 세계지질공원의 지오사이트도 있어 지구의 역사를 느낄 수 있습니다.

운젠 온천가 주변에는 운젠 아마쿠사 국립공원에 대한 정보를 제공하는 비지터 센터와 증기가 피어나는 지옥 등 즐길 수 있는 시설이 가득합니다.

운젠 온천가에서 헤이세이신잔의 박진감을 느끼며 트레일 센터가 있는 다시로바루까지 가는 길은 본격적인 산악코스로, 신록, 미야마키리시마(규슈의 진달래꽃), 단풍, 그리고 무빙 등 사계절 풍경을 즐길 수 있으며, 산 운젠의 본질을 느낄 수 있는 코스입니다. 아즈마다케에서 치지와 해안까지 15킬로미터 이상 이어지는 지오사이트 치지와 단층을 따라 걷습니다. 잔잔한 다치바나완과 역동적인 절벽의 대비는 놓칠 수 없는 풍경입니다.