Title The Shiroi Koibito Park Air Jump

  • Hokkaido
Topic(s):
Annual Events
Medium/Media of Use:
Web Page
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2020
Associated Tourism Board:
City of Sapporo

さっぽろ雪まつり - スキー・スノーボードのジャンプ

日本のトップクラスのスキーヤーやスノーボーダーの多くが、札幌の白い恋人PARKAIRジャンプにやって来ます。彼らはさっぽろ雪まつりの開催中、トーナメントで戦い、エキシビジョンジャンプを行います。開催場所は、大通3丁目のHTB PARK AIR広場にある、高さ24メートル、全長65メートルのジャンプ台です。その最大斜度は39度で、息をのむようなスピードが出ます。精鋭のスキーヤーやスノーボーダーが、ショートコースを猛スピードで下りながら、ジャンプやアクロバットを行い、時にはチームで動きをシンクロさせて行われます。


スノーボーダーとスキーヤーはどちらもトーナメントで戦い、ジュニアセッション、ナイトセッション、スペシャルモーグルセッションがあります。このスピードのあるダイナミックなイベントは2007年に始まり、大勢のウィンタースポーツ愛好家を引き寄せています。パブリックビューイングができますが、座席はありません。


白色戀人 PARK AIR 滑雪跳台


許多日本頂級雙板和單板滑雪好手,都會前往札幌的白色戀人 PARK AIR 滑雪跳台一展身手。在札幌雪祭期間,他們會在比賽中較勁並表演跳台滑雪。比賽和表演會場為大通公園3丁目的 HTB Park Air 廣場,當中的跳台高24公尺,長65公尺,最大坡度為39度,讓選手們可以達到驚人的速度。雙板和單板滑雪好手在短距離賽道上飛躍而下,表演跳躍和其他雜技,有時還會組隊同步表演。


滑雪比賽有單板滑雪和雙板滑雪項目,分為青少年組、夜間組和別具特色的饅頭滑雪組。這項充滿活力的快節奏賽事始於西元2007年,吸引了眾多冬季運動愛好者。比賽開放一般民眾觀看,但現場不設座席。

白色恋人PARK AIR滑雪跳台


许多日本顶级双板和单板滑雪高手都会前往札幌的白色恋人PARK AIR跳台一展身手。在札幌冰雪节期间,他们会参加比赛和表演跳台滑雪。比赛和表演会在大通公园3丁目的 HTB Park Air 广场进行,这里的跳台高24米,长65米,最大坡度为39度,让选手们可以达到惊人的速度。双板和单板滑雪高手们会在短距离赛道上飞驰而下,表演跳跃和其他杂技,有时还会组成同步表演的团队。


滑雪比赛设有单板滑雪和双板滑雪项目,分为青少年组、夜间组和别具特色的猫跳滑雪组。这项充满活力的快节奏赛事始于2007年,吸引了众多冬季运动爱好者。公众可以观看比赛,但现场不设座席。

삿포로 눈축제 - 스키·스노보드 점프


많은 일본 정상급 스키어와 스노보더가 삿포로의 시로이코이비토 PARKAIR 점프를 찾아옵니다. 그들은 삿포로 눈축제 개최 기간 중 토너먼트로 경쟁하며, 엑시비전 점프를 선보입니다. 개최 장소는 오도리 3초메의 HTB PARK AIR 광장에 있는 높이 24m, 총 길이 65m의 점프대입니다. 그 최대 경사도는 39도이며 숨이 멎는 듯한 스피드를 냅니다. 정예한 스키어와 스노보더가 쇼 코스를 맹렬한 속도로 내려가면서 점프와 곡예를 선보이며, 때로는 팀으로 움직임을 맞춰 선보입니다.


스노보더와 스키어는 둘 다 주니어 세션, 나이트 세션, 스페셜 모굴 세션이 있으며, 토너먼트로 경쟁합니다. 이 스피드 있는 다이내믹한 이벤트는 2007년에 시작해 많은 겨울 스포츠 애호가를 매료하고 있습니다. 이 이벤트는 퍼블릭 뷰잉이 가능하지만 좌석은 없습니다.

The Shiroi Koibito Park Air Jump


Many top-ranked skiers and snowboarders in Japan travel to Sapporo for the Shiroi Koibito Park Air Jump. During the snow festival, they compete in tournaments and perform exhibition jumps. The action takes place in HTB Park Air Square in Odori Park at 3-chome, on a jump hill measuring 24 meters high and 65 meters long. The steepest run of the slope has a pitch of 39 degrees, allowing competitors to reach breathtaking speeds. Elite skiers and snowboarders speed down the short course performing jumps and other acrobatics, sometimes as a synchronized team.


Both snowboarders and skiers compete in tournaments including junior sessions, night sessions, and a special mogul session. This fast and dynamic event started in 2007 and draws crowds of winter-sports enthusiasts. The events are open for public viewing, but no seating is available at the site.


Search