Title Terrace Theater: Goshikinuma Sightseeing Trail

  • Fukushima
Topic(s):
Historic Sites/Castle Ruins Nature/Ecology
Medium/Media of Use:
Web Page App, QR code, etc.
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2023
Associated Tourism Board:
urabandai bijita senta shizen taiken katsudo unei kyogikai

ガイダンステラスシアター:五色沼自然探勝路


五色沼は、1888年の磐梯山の噴火後に形成されたおよそ30の湖沼から成る湖沼群です。これらは火山の堆積物や、ケイ酸アルミニウム、鉄、銅、マンガンなどの鉱物粒子により独特の色をしています。そのカラフルな銅、青、緑の色合いは、光の条件、堆積物の変化、水面の反射などにより微妙に変化します。桧原湖までの4キロメートルの散策路は裏磐梯ビジターセンター近くから始まっており、この散策路を進むと、毘沙門沼や、るり沼など、五色沼のいくつかの横を通ります。この散策路沿いの地点から、遠くに磐梯山を見ることができます。


春と夏の間は、五色沼の周りの森林地は緑樹であふれます。秋になると、木の葉が赤色、オレンジ色、黄色の鮮やかな色合いになります。寒くなってくると、積雪により裏磐梯地域が白色で覆われます。冬にここを訪れると、自由に五色沼を散策することができますが、常に裏磐梯ビジターセンターで最新の天気と散策路の状態を確認してください。絶え間なく変化する自然風景が裏磐梯の植物の生物多様性や地質史を見せてくれます。

Terrace Theater: Goshikinuma Sightseeing Trail 


The Goshikinuma Ponds are a collection of around 30 ponds formed after an eruption of Mt. Bandai in 1888. They have distinct coloration caused by volcanic sediments and mineral particles such as aluminum silicate, iron, copper, and manganese. Their colorful copper, blue, and green hues change subtly according to light conditions, shifts in sediment, reflections on the surface of the water, and other factors. A 4-kilometer trail to Lake Hibara starts near the Urabandai Visitor Center and passes several of the ponds, including Bishamonnuma and Rurinuma. Mt. Bandai is visible in the distance from points along the trail.


The woodlands surrounding the ponds abound with greenery during the spring and summer months. In the fall, leaves turn brilliant shades of red, orange, and yellow. As the weather grows colder, snowfall blankets the Urabandai region in white. Visitors are free to explore the ponds in winter but should always check the latest weather and trail conditions at the Urabandai Visitor Center. The constantly evolving natural scenery showcases the plant biodiversity and geological history of Urabandai.

Search