見守り猫「とこにゃん」
とこにゃんは、とこなめ招き猫通りの途中にある橋の塀の上から顔を出している巨大焼き物の招き猫である。
像の名前は、「常滑」と日本語で猫の鳴き声を表現する「にゃん」を組み合わせたものだ。2008年の誕生以来、常滑市のシンボルとして愛され、記念撮影の人気スポットとなっている。
高さ3.8メートル、幅6.3メートルと国内最大級の招き猫の１つである。頭と片方の前足を上げた部分のみの招き猫だが、目立つ位置でみんなを迎えてくれる。
像の近くの壁を注意深く探してみると、とこにゃんの周囲には11体の小さな本物そっくりの猫の置物があることがわかる。
常滑市陶磁器会館と常滑駅を結ぶとこなめ招き猫通りには、常滑にゆかりある作家たちによる39体のカラフルでモダンな招き猫が並んでいる。縁結び、無病息災、事業成就など、それぞれの猫のご利益があるという。
Tokonyan, the Guardian Cat of Tokoname
Tokonyan is the giant maneki neko (lucky cat) figure that peeks over an embankment halfway along Tokoname Maneki Neko-dori (Lucky Cat Street). The name “Tokonyan” is a combination of “Tokoname” and the meowing sound made by a cat (nyan) in Japanese. Since its creation in 2008, the statue has become a beloved symbol of the city and a popular subject for photographs.
Tokonyan is 3.8 meters high and 6.3 meters wide, making it one of the country’s largest maneki neko. Even though Tokonyan is only a head and a raised left paw, it welcomes everyone from its prominent position. A careful search along the wall near the statue reveals that Tokonyan is accompanied by 11 small and realistic figurines of cats.
Tokoname Maneki Neko-dori, which connects Tokoname Tojiki Kaikan (Ceramics Hall) and Tokoname Station, is lined with 39 modern interpretations of maneki neko made by artists with links to Tokoname. Each cat is said to offer a specific blessing, such as a happy marriage, good health, or the successful completion of a task.
