The Sennindo overlooks Kannonzaki cape on the northwest side of Himeshima. Perched above the ocean on a cliff covered in the island’s unique grey obsidian, this little building is another one of Himeshima’s seven wonders. An island legend claims that one thousand people were able to hide here to avoid paying taxes to the local lord. The small building overlooks a volcanic crater with a secluded beach at its base. A pair of ospreys nest on a ledge on the cliff face. Though once mined for their obsidian, the cliffs have now been declared a Natural Monument and are protected from such activities.
タイトル 姫島 千人堂
- 大分県
- ジャンル：
- 史跡・城跡 神社・寺院・教会 動植物
- 媒体利用区分：
- パンフレット Webページ
- ワード数：
- 250以下
- 作成年度：
- 2018年
- 地域協議会名：
- 一般社団法人 豊の国千年ロマン観光圏
- 位置情報：
- 大分県東国東郡姫島村
千人堂，也是姬島七大奇景之一，位於被灰色黑曜石（姬島特產）所覆蓋的海邊斷崖上，可以遠眺姬島西北方向的觀音崎。相傳，某年除夕夜（12月31日），千人堂成功藏匿了一千名被追債的島民。
在這裡，可俯瞰火山口及遠離人煙、靜謐怡人的海濱，還有日落時周防灘的絕景。魚鷹會在斷崖表面的突起處築巢。自從這裡被指定為國家天然紀念物以後，禁止在此斷崖繼續開採黑曜石。
千人堂，位于一片灰色黑曜石（姫岛特产）断崖上，能临海远眺姬岛西北方向的观音崎。这座小建筑也是姬岛七大奇景之一。相传，某年除夕夜（12月31日），千人堂成功藏匿了一千名被追债的岛民。
在这里，可俯瞰火山口以及下方远离人烟、静谧怡人的海滨，还能眺望周防滩日落时的绝景。鱼鹰会在断崖表面的突起处筑巢，人们也曾经于此开采黑曜石。但自从这里被指定为国家级天然记念物以后，已禁止开采活动。
千人堂は姫島の北西の観音崎に位置している。島の独特の灰色の黒曜石が露出した，海の上にある絶壁に位置していて，この小さな建物はまた別の姫島の七不思議の一つである。島の伝説によれば千人の人々が地元の領主に税を納めるのを避けるためここに隠れることができたということである。その小さな建物からは隠れた浜辺と火山の火口を見渡せる。ミサゴがその絶壁の出っ張りのところに巣を作っている。かつては黒曜石を求めて採掘されたが，絶壁は今では国指定の天然記念物とされており，そのような活動から保護されている。
再検索