地域観光資源の 多言語解説文データベース

Antique Coins

Over 200 antique coins were excavated from the Ninomaru Goten site. Among them were 17 varieties of coins from China (33 Chinese coins in total) and one coin from the Korean Peninsula.

Archaeologists had hoped to find coins minted in Matsumoto. In 1636, the shogunate introduced a new copper coin called the kan’ei, which became the standard currency of the Tokugawa period (1603–1867). These coins were minted at about a dozen sites around Japan, including in Matsumoto, and a batch of kan’ei coins was produced there in 1637. Unfortunately, no Matsumoto coins were unearthed at the Ninomaru Goten. Most of the Japanese coins found at the site were re-denominated versions known as shin-kan’ei, which came into circulation after 1668.

The excavation also uncovered branch-like metal sprues left over from the minting process and counterfeit coins made from the metal bowls of tobacco pipes.

古錢幣

位於城郭二級區域的二之丸御殿遺址中，共出土了200余枚古錢幣，其中有包括唐開元通寶（2枚）、宋熙寧元寶（2枚）、明永樂通寶（5枚）在內的共計17種33枚中國古錢幣，以及一枚來自朝鮮半島的古錢幣。

考古學家原本希望在這裡能找到松本當地鑄造的錢幣。1636年德川幕府發行的「寬永」新銅幣，後來成為江戶時代（1603-1867）的標準通行貨幣。當時日本全國共有十餘處寬永銅錢的鑄造所，松本正是其中之一，曾於1637年鑄造了一批，只可惜二之丸御殿遺址並未出土松本當地製作的寬永銅錢。這裡發現的日本錢幣大多是被稱為「新寬永」的改鑄幣，1668年才開始在市場流通。

此外，考古發掘還發現了鑄幣後殘留的枝狀金屬殘骸，以及使用煙斗的金屬斗缽製造的假錢幣。

古钱币

位于城郭二级区域的二之丸御殿遗址中，共出土了200余枚古钱币，其中有包括唐开元通宝（2枚）、宋熙宁元宝（2枚）、明永乐通宝（5枚）在内的共计17种33枚中国古钱币，以及一枚来自朝鲜半岛的古钱币。

考古学家原本寄望于在这里找到松本本地铸造的钱币。1636年德川幕府发行的“宽永”新铜币，后来成为江户时代(1603-1867)的标准通行货币。当时日本全国共有十余处宽永铜钱的铸造所，松本正是其中之一，曾于1637年铸造了一批。遗憾的是，二之丸御殿遗址并未出土松本制的宽永铜钱。这里发现的日本钱币大多是被称为“新宽永”的改铸币，1668年才开始在市场流通。

此外，考古发掘还发现了铸币后残留的枝状金属残骸，以及使用烟斗的金属斗钵制造的假钱币。