地域観光資源の 多言語解説文データベース

No.27 蔵王三大神 　山に住む人々を守るために、蔵王には、地蔵尊、大黒天、大権現の三つの大きな像が建てられている。 「地蔵尊」は、子供の保護者として日本で尊敬されている菩薩クシティガルバ…［検索キーワードヒット数：0］

No.23 上湯共同浴場 　地元の伝説によると、人々は西暦110年以来、蔵王を訪問している。 温泉は、桜を見つけるために派遣された兵士によって発見されたと信じられている。地元の支配者が毒矢で…［検索キーワードヒット数：0］

No.24 下湯共同浴場 　江戸時代後期（1603～1868年）から蔵王温泉は周辺地域の観光地となった。 万能薬であると、その水を信じて、人々は彼らの病気を治癒するために蔵王を訪れた。彼らは…［検索キーワードヒット数：0］

No.25 川原湯共同浴場 　川原湯は自由流動性の温泉であり、非常に珍しい。 通常、温泉はどこか他の場所で湧き出た温水を配管で引いて満たすのであるが、この浴場は山の上の方から温水が流れ落ちて…［検索キーワードヒット数：0］

No.32 歴史的遺物 　蔵王の町はただ温泉とスキー・リゾートだけではないのだ。 蔵王中の至る所が1900年の歴史を有する史跡である。たとえば町の中心部近くには、長くて狭い階段の頂上に神社が…［検索キーワードヒット数：0］

No.22 蔵王温泉の概要 　少なくとも1900年間、蔵王には人間が住んでいた。温泉街の始まりは定かではないが、その水の特性はよく知られていた。 「温泉の美」の名称、治療的で元気づける温泉は…［検索キーワードヒット数：0］

No.1 スノーモンスターと凍った森 蔵王の晴れた日の、スキーのコンディションが最高のときには、山のロープウェイとスキーコースには地元の人たちや旅行者で溢れる。ベースセンタージュピアーから地…［検索キーワードヒット数：0］

No.31 蔵王こけし人形 　こけし人形は、北日本の土産物として有名であり、最初に作られたのは蔵王に近い遠刈田（とがった）温泉だと考えられている。そうして明治時代（1867年‐1912年）に…［検索キーワードヒット数：0］

No.15 コタン・ゲレンデ 　コタン・ゲレンデはパラダイス・ゲレンデのすぐ北（スキーヤーから見て右側）にあり、遠くの山々の美しいパノラマ・ビューが楽しめる。 ここには二つのコースがあり、初…［検索キーワードヒット数：0］

No.10　サンライズ・ゲレンデ 　上の台ゲレンデの南側（スキーヤーの視点から見て左側）にあるサンライズ・ゲレンデは、2つのコースに分かれている。 左側コースは鋭い傾斜を持っていてポール練習…［検索キーワードヒット数：0］