地域観光資源の 多言語解説文データベース

（小浜町並み保存資料館　家屋全体） 小浜の伝統的な町並みの保存館 西組地区の特徴的な街並みは、京都と海を結ぶ港町として栄えた小浜の長い歴史を反映しています。地域全体の保全活動を支援するため、1…［検索キーワードヒット数：0］

（弥生時代の越前敦賀と若狭） 弥生時代の若狭・敦賀地方 概要 弥生時代（紀元前400年～300年）は、狩猟採集社会から農耕社会へ移行したことが特徴です。この時代に、水田稲作法や、青銅や鉄の金属…［検索キーワードヒット数：0］

（敦賀・若狭関係の木簡） 若狭と敦賀の木製の荷札 概要 若狭国は、特定の税や貢納物を食物の形で朝廷に納めていました。８世紀にこのような支払いのための荷札として使われた木簡と呼ばれる木の板が、古…［検索キーワードヒット数：0］

（旧料亭「蓬嶋楼」　1階奥座敷） 旧料亭蓬嶋楼：1階の座敷と庭 この建物のこの部分は、大正時代（1912年～1926年）に追加され、お客をもてなすための広々とした座敷が含まれています。他の部屋…［検索キーワードヒット数：0］

（旧料亭「蓬嶋楼」　2階座敷） 旧料亭蓬嶋楼：2階座敷 この階にある豪華な座敷は、高級レストラン（料亭）の中心的な部分であり、お客をもてなすための部屋でした。一つの部屋として使用された2つの大…［検索キーワードヒット数：0］

（旧料亭「蓬嶋楼」　玄関口の部屋・茶の間） 旧料亭蓬嶋楼：入口と受付のエリア 蓬嶋楼は、かつては三丁町エリアで最大級の高級レストランであり娯楽施設（料亭）でした。この建物は19世紀後半に建設さ…［検索キーワードヒット数：0］

（王の舞と村々の神事） 王の舞という儀式的な舞 概要 王の舞（文字通りに言うと「王の舞」）は、一般的に、長い鼻の仮面を着け、薙刀をふるう一人の男性が舞う儀式です。この伝統は、11世紀から14世…［検索キーワードヒット数：0］

（町の祭礼と華やかな芸能） 町の祭り・芸能 概要 江戸時代（1603年～1867年）、小浜は港と城下町として栄えました。この間、宗教的影響と全体的な富の上昇により、農村部で見られるより簡素な伝…［検索キーワードヒット数：0］

（若狭と都を結ぶ道） プロジェクションマッピング 若狭と奈良・京都を結ぶ街道 概要 このプレゼンテーションでは、プロジェクションマッピング技術を使用して、若狭地方と古代の首都であった奈良と京都…［検索キーワードヒット数：0］

（若狭国の近世　街道と湊を活かした国づくり） 近世の若狭 道と港を活用した地域の発展 概要 日本の近世（1568年～1867年）の間、若狭地方を治めた領主たちは、彼らの管轄下にある土地を開発し…［検索キーワードヒット数：0］