JTA Sightseeing Database

関係者向け注記：今後、吾妻小舎が閉鎖された場合、赤字箇所は削除して構いません。

兎平エリア

兎平（1,576 m）では、磐梯吾妻スカイライン沿いの浄土平ビジターセンター付近にある人気のキャンプ場に泊まることができます。この森林地帯は、浄土平エリアの探索や吾妻小富士や一切経山のトレッキングに便利な拠点となっています。ここには、駐車場、キャンプ場、山小屋、そして、吾妻連峰の湿地や沼や頂へと続く遊歩道が複数あります。

浄土平キャンプ場には、テント設営地、水道が引かれた台所設備、そしてトイレが用意されています。人里離れた山林エリア、木がなく草で覆われたエリア、高めの位置に設置された木造デッキエリアのうち、好きな場所にテントを設営することができます。 キャンプ場は、磐梯朝日国立公園の浄土平ビジターセンターが管理しています。

また、キャンプ場近くの吾妻小舎に泊まることが可能です。この丸太で建てられた小舎には、寮タイプの就寝スペース、石油ヒーター、食堂、そしてトイレが付いています。壁には、季節折々の浄土平周辺の山々の写真が飾られています。吾妻小舎は1934年に建てられて以来、長年、登山者を受け入れています。

NOTE to stakeholder: If Azuma Hut closes in the future, you can delete the yellow highlighted parts.

関係者向け注記：今後、吾妻小舎が閉鎖された場合、黄色箇所は削除して構いません。

兔平區域 

遊客可選擇在兔平（標高1,576公尺）廣受歡迎的淨土平營地過夜，該地距離磐梯吾妻天際線公路沿線的淨土平遊客中心約1公里，周圍樹木繁茂，無論出發探索淨土平區域，還是到東吾妻山、一切經山健行都很方便，而且設有停車場、一處營地和一座山間小屋。附近另有多條步道，通往吾妻山脈的濕地、湖泊和吾妻山諸峰。

淨土平營地由磐梯朝日國家公園的淨土平遊客中心管理，設有帳篷營地、具備自來水的廚房設施以及廁所，並提供露營者三種不同類型的場地，分別是僻靜的林間營區、無樹的草地營區，以及架高的木造平台營區。

另外，遊客也可以選擇入住緊鄰營地的吾妻小舍，那是一座設有宿舍風格臥室、煤油暖爐、食堂和廁所的木屋，牆壁上裝飾著淨土平周圍山脈不同季節的風景照。吾妻小舍建於西元1934年，多年來一直是備受登山客青睞的理想住宿地點。

NOTE to stakeholder: If Azuma Hut closes in the future, you can delete the yellow highlighted parts.

関係者向け注記：今後、吾妻小舎が閉鎖された場合、黄色箇所は削除して構いません。

兔平区域 

在兔平（海拔1576米），游客可以入住一处备受欢迎的营地，该营地位于磐梯吾妻天际线公路沿线，距离净土平游客中心约1公里。这一树木繁茂的区域是探索净土平区域与徒步攀登东吾妻山和一切经山的便利基地。该区域有一个停车场、一处营地和一座山间小屋，附近还有多条步道，通向湿地、湖泊和吾妻山脉诸峰。 

净土平营地提供帐篷营位、带自来水的厨房设施以及卫生间。露营者可以选择三种不同的场地：僻静的林间场地、没有树木的草地以及架高的木甲板场地。该营地由磐梯朝日国立公园的净土平游客中心管理。

游客可以选择在营地附近的吾妻小舍过夜。这座木屋设有宿舍风格的卧室，配备煤油暖炉、食堂和卫生间。墙壁上装饰着不同季节净土平周围山脉的风景照片。吾妻小舍建于1934年，多年来一直是备受徒步旅行者青睐的理想居所。