Title Mino Washi Akari Art Festival

  • Gifu
Topic(s):
Regional Specialties Annual Events
Medium/Media of Use:
$SETTINGS_DB.mediaClassificationMap.get($item)
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2022
Associated Tourism Board:
Mino City

美濃和紙あかりアート展


美濃和紙あかりアート展は、毎年1か月間開催されます。何百もの提灯の明かりが、美濃のうだつ保全地区の街並みを優しく包み込みます。


フェスティバルの期間中、伝統的な江戸時代(1603~1867年)の商家が和紙提灯の優しい明かりでイルミネートされ、電線や近代的な街灯のない歴史地区の雰囲気を盛り上げてくれます。フェスティバルの期間中は、周辺の多くの店が遅くまで営業しています。


この祭りは、美濃和紙の創造的な可能性を促進し、より多くの人に訪れてもらうために1994年に始まりました。美濃和紙は、提灯づくりの主材料で、岐阜県は提灯(岐阜提灯)生産の中心地でした。最近では、岐阜提灯が光源としてだけでなく彫刻媒体としても人気を博しています。


フェスティバルの提灯は短期間のみの展示ですが、美濃和紙あかりアート館では毎年厳選されたものが通年展示されています。

Mino Washi Akari Art Festival


The Mino Washi Akari Art Festival is held over one month each year. The warm glow of hundreds of lanterns illuminates the streets of Mino’s Udatsu Preservation District.


During the festival, the traditional Edo-period (1603–1867) merchant houses are illuminated by the soft light of paper lanterns, enhancing the period atmosphere of the historic district, which is free of powerlines and modern streetlights. Many of the shops in the area stay open late during the festival.


The festival began in 1994 as a way to promote the creative potential of Mino washi paper and to attract more visitors to the area. Mino washi was a key material in making lanterns, and Gifu Prefecture has been a center of lantern production (Gifu chochin). In more recent years, Gifu lanterns have become popular as a sculptural medium as much as a source of light.


The festival lanterns are displayed for only a short time, but selected lanterns from each year are on display at Mino Washi Akari Art Museum, year-round.

Search