ジオパークについて学ぶ
この展示室の模型や (双方向型の) 展示を通して、とかち鹿追ジオパークについて学びましょう。展示は色分けされており、このジオパークを4つの主なテーマに分けています：地形の形成と進化、火山と火山活動、寒冷な気候の影響、およびジオパークの生物の4つです。
これらの展示は、年代順にジオパークを紹介しています。展示は、プレートテクトニクスと、日高山脈や十勝平野といった重要な地形の形成から始まります。その後のパネルや展示では、寒冷な気候という、このジオパークと生態系の環境を紹介しています。このジオパークの地形を作った地質作用に関する、プロジェクションマッピングを使った映像や、キタナキウサギの亜種やミヤベイワナといった注目すべき野生生物種に関する映像も見ることができます。ミヤベイワナとは、この地域以外では世界のどこでも見られない魚です。これらの中で何かご覧になりたいものがあれば、ビジターセンターの職員にお尋ねください。
了解地質公園
通過立體透視模型、陳列品和參觀互動式展覽，藉此了解十勝鹿追地質公園。展覽以顏色區分，分為4大主題：地貌的形成和演變；火山及火山活動；寒冷氣候的影響；以及地質公園內的生物。
展覽按時間順序介紹地質公園，首先講解板塊構造，以及日高山脈、十勝平原等主要地貌的形成過程，接下來的展板和展覽則介紹公園的寒冷氣候環境及生態系統。展廳結合了影片和投影，帶領遊客認識造就公園地形的地質演變過程，以及北鼠兔的亞種、世上只存活在此地的宮部紅點鮭等著名野生動物物種。若想觀看以上任何內容，請諮詢遊客中心的工作人員。
了解地质公园
通过展厅中的立体透视模型、陈列展示和互动展览，了解十胜鹿追地质公园。展览以颜色区分，并分为4大主题：地貌的形成和演变；火山及火山活动；寒冷气候的作用；以及公园里的生物。
该展览按时间顺序介绍地质公园，首先介绍了板块构造，以及日高山脉、十胜平原等主要地貌的形成过程。接下来的展板和展览介绍了该公园的寒冷气候环境及生态系统。展厅结合使用视频和投影，介绍公园地形地貌的演变过程，以及北鼠兔的一个亚种、及世上只存活在此地的宫部红点鲑等著名野生动物物种。如想观看以上任何内容，请谘询游客中心工作人员。
지질공원에 대해 알아보기
이 전시실의 입체모형 및 전시 코너를 통해 도카치 시카오이 지질공원에 대해 알아볼 수 있습니다. 전시는 색으로 분류되어 있으며, 지질공원을 4가지 주요 테마로 구분하고 있습니다. 지형의 형성과 진화, 화산과 화산 활동, 한랭한 기후의 영향, 지질공원의 생물, 이렇게 4가지입니다.
이 전시들은 판구조론으로 시작해 히다카 산맥과 도카치 평야와 같은 중요한 지형 형성에 이르기까지 연대순으로 지질공원을 소개하고 있습니다. 이후 패널과 전시에서는 지질공원의 한랭 기후 환경과 생태계에 대해 소개하고 있습니다. 지질공원의 지형이 형성되기까지의 지질학적인 과정, 에조우는토끼와 미야베 곤들매기 등 전 세계에서 이곳에서만 볼 수 있는 주목할 만한 야생동물에 대해 프로젝션 매핑을 사용한 영상을 시청하실 수 있습니다. 이중 보시고 싶은 것이 있으시면 비지터 센터의 직원에게 문의해 주시기 바랍니다.
Learning About the Geopark
Learn about Tokachi Shikaoi Geopark through dioramas, displays, and interactive exhibits here in the Exhibition Room. Displays are color coded and organized under four key themes: The Creation and Evolution of Landforms; Volcanoes and Volcanic Activity; The Effects of a Cold Climate; and Life in the Park.
The displays introduce the park in chronological order, beginning with plate tectonics and the formation of key landforms such as the Hidaka Mountain Range and the Tokachi Plain. Later panels and exhibits introduce the cold-climate environment of the park and its ecosystems. Videos accompanied by projection mapping are available on the geological processes that formed the park’s topography as well as on notable wildlife species such as a subspecies of the northern pika and the Miyabe char, a fish not found anywhere else in the world. Please ask the visitor center staff to view any of these.
