Yakatamachi served as an important post town for traffic between the northern mines and the port of Himeji. When the Silver Mine Carriage Road (the Ikuno Kozanryo Bashamichi, now known as the Gin no Bashamichi) was constructed in 1876, Yakatamachi was a major rest stop. Although none of its historic buildings remain today, the town’s streets are a Japan Heritage Site.
タイトル 屋形町 施設情報
- 兵庫県
- ジャンル：
- 史跡・城跡 集落・街 建造物・施設
- 媒体利用区分：
- パンフレット
- ワード数：
- 250以下
- 作成年度：
- 2018年
- 地域協議会名：
- 日本遺産「銀の馬車道・鉱石の道」推進協議会
- 位置情報：
- 兵庫県神崎郡市川町屋形
屋形町
屋形町是連接兵庫縣北部礦山和姬路港道路上的重要宿場町（驛鎮）。「生野礦山寮馬車道」（今「銀之馬車道」）於1876年建成開通，屋形町則是旅人的主要休息地。儘管如今幾乎看不到當年的建築，但小鎮景觀已經成為日本遺產中的文化財產。
屋形町
屋形町是连接兵库县北部矿山和姬路港道路上的重要宿场町（驿镇）。“生野矿山寮马车道”（今“银之马车道”）于1876年建成开通，屋形町则是旅人的主要歇脚地。尽管如今几乎看不到当年的建筑，但小镇景观已经成为日本遗产中的文化财产。
야카타마치는 북쪽의 광산과 히메지의 항구를 연결하는 길가에 있는 역참 마을로서 중요한 역할을 했습니다. 1876년 이쿠노 광산료 마찻길(현재의 ‘은의 마찻길’)이 부설되면서 이 마을은 휴식 장소로 번창했습니다. 역사적인 건축물은 현재 거의 남아있지 않지만, 마을 거리는 일본유산의 구성문화재로 지정되어 있습니다.
屋形町は北部の鉱山と姫路の港の間にある重要な宿場町の役割を果たしていた。｢銀の馬車道(銀山の馬車道)｣（現在は銀の馬車道として知られている生野鉱山寮馬車道）が1876年に建設されたとき，屋形町は主要な休憩地であった。歴史的建造物は今日では残っていないが，その街並みは日本遺産の構成遺産となっている。
再検索