地域観光資源の 多言語解説文データベース

どの季節でも、誰にとっても、妙高は一年中楽しめます。冬は、豪雪や最上級のスキー場で有名なこのエリアに、最高のウィンタースポーツを楽しむため多くの地元住民や外国人が訪れます。スキーやスノーボードから…［検索キーワードヒット数：0］

【「大地の芸術祭」の里】 「越後妻有（えちごつまり）・大地の芸術祭の里」は「人間は自然に内包される」の基本理念のもとに作られた野外美術館で、十日町（とおかまち）、川西（かわにし）、松代（まつだい…［検索キーワードヒット数：0］

風光明媚ないもり池に立ち寄ってみてください。背景の山々の息をのむ程に美しい景色を水面が完璧に映し出しています。新鮮な山の空気を吸い込みながら池の周りのトレッキングコースを散策したり、レストランや休…［検索キーワードヒット数：0］

たらい舟（タブボート） たらい舟（タブボート）は小さな円形の船です。日本の伝統的な風呂桶に似ていることからその名前が付けられました。これらの船は浅瀬に最適で、最大2人の乗客と1人の船頭が乗船…［検索キーワードヒット数：0］

【へぎそば】 へぎそばは、十日町（とおかまち）独特の麺であり、その誕生の物語は町の織物生産の歴史と関連している。十日町の歴史の大部分において、女性は長い冬の間、植物繊維から糸を撚ってきた。糸は滑…［検索キーワードヒット数：0］

へぎそば へぎそばは、十日町のご当地そばである。この伝統的な日本料理のバリエーションは、地元の織物の伝統と深く結びついている。麺は、輪になった糸の綛（かせ）のようにきれいに束ねられ、かつて織物職…［検索キーワードヒット数：0］

へぎそば 食は文化を映し出すが、へぎそば（日本の伝統的な蕎麦の一種）はその典型である。へぎそばは新潟県の歴史と深く結びついており、雪国の農業事情と地元の織物の伝統から生まれた。 蕎麦は通常、小…［検索キーワードヒット数：0］

へぎそば 「へぎそば」として知られている新潟県のそばは、海藻をつなぎとして使用し、一口大に巻いて「へぎ」と呼ばれるトレイに盛り付けて提供されます。海藻のつなぎにより、通常のそばよりも滑らかで弾力…［検索キーワードヒット数：0］

へぎそば そばは日本各地で食されていますが、小千谷の特産品であるへぎそばには、独自の工夫が見られます。海岸の岩に生える細くて赤い海藻である布海苔をそば粉に練り込んで作られているのです。布海苔…［検索キーワードヒット数：0］

ほだれ祭 この珍しい、気合の入った豊年祭はhodareにちなんで名づけられ、杉の木で作られた長さ2.2メートルのペニスは約600キロの重量があります。ホダレには二重の意味があり、 「稲の成熟…［検索キーワードヒット数：0］