地域観光資源の 多言語解説文データベース

千手観音坐像と千手観音立像 三十三間堂の中心となる本尊は、すべてを見通し、すべてに慈悲をかける観音菩薩である。観音は大乗仏教の重要な存在であり、衆生を救済へと導こうとするその決意の強さから、…［検索キーワードヒット数：0］

風神雷神と二十八部衆 三十三間堂の1001体の観音像の前に立っているのは、30体の像である。28人の守護神（二十八部衆）と、2人の神の像である。そのすべての起源が古代インドにさかのぼる。三十…［検索キーワードヒット数：0］

年間行事 年中行事の中でも最も重要なものをひとつ挙げるならば、それは毎年新年の第2もしくは第3日曜日に行われるものである。これは古代インドに起源を持つ、厳粛な儀式である。訪問者は、観音様のも…［検索キーワードヒット数：0］

建築 一般的な「三十三間堂」という名前は地名的な呼称であり、建物の物理的な構成に由来している。その意味は単純に「柱と柱の間の空間が33ある寺」というものである。ここでも、宗教的な影響がはっき…［検索キーワードヒット数：0］

三十三間堂の概要と歴史 1086年頃から100年ちょっとの期間、それまでの伝統を破って日本の政治と経済を直接コントロールしようとする天皇が続けて現れた。彼らの成功の鍵は「退位」にあった。退位…［検索キーワードヒット数：0］

宸殿、 薬師琉璃光如来 本堂である宸殿は、元々は三千院の設計の一部ではなく、京都の中心地にあった建物です。明治後期（1868-1912）に境内に追加されたものです。 12世紀の堀河天皇の次男…［検索キーワードヒット数：0］

往生極楽院、阿弥陀三尊坐像 この堂には、国宝に指定されている 阿弥陀三尊像があり、986年に恵心僧都と妹の安養尼が父母の菩提のために建てたと考えられています。1143年に再建されました。 阿弥…［検索キーワードヒット数：0］

往生極楽院天井画 往生極楽院の天井画は、何世紀にもわたって使われてきた植物から抽出した油でできたろうそくの煤によって、今日ではそのほとんどが見えなくなっている。 近くの円融蔵には、平安時代（8…［検索キーワードヒット数：0］

有清園 「宸殿」本堂は、砂利道を散歩するのが一番の楽しみ方である伝統的な庭園である有清園を見渡す位置にあります。 庭園の名前は、「山水清音有り」と書いた、中国の西晋王朝の詩人、左思の詩に由…［検索キーワードヒット数：0］

聚碧園 有清園とは対照的に、聚碧園は、訪問者が座って風景の形や流れを鑑賞する場所です。 庭園を眺めるのに最適な位置は、かつて寺院の住職の邸宅であった客殿の裏手に向かった畳にあります。この場…［検索キーワードヒット数：0］