지역 관광자
다국어 해설문 데이터

직교 집성판(CLT) CLT(Cross Laminated Timber)는 그 가능성이 이제 막 모색되기 시작한 신재료입니다. 히루젠이 지닌 긴 목재 생산의 역사와 지속 가능한…［검색 키워드 조회수：0］

직교 집성판(CLT) 파빌리온 ‘가제노하’에 오신 것을 환영합니다. 해당 건물은 유명한 건축가, 구마 겐고 씨가 설계를 담당했으며 현지에서 기른 나무로 만들어졌습니다. 해당 …［검색 키워드 조회수：0］

이키나리단고(고구마 경단) 간식의 일종인 ‘이키나리단고’의 이름에도 들어 있는 '이키나리'는 '간단한, 재빨리, 바로'라는 뜻의 구마모토 사투리에서 유래했습니다. 미리 만들어…［검색 키워드 조회수：0］

산의 정보관 운젠다케 산기슭에 위치한 산의 정보관에 오신 것을 환영합니다. 이곳에서는 운젠의 조용한 사찰, 증기가 피어오르는 온천, 우뚝 솟은 산들이 어우러진 자연과 문화에 …［검색 키워드 조회수：0］

오토노미즈 에도시대(1603~1867년)에 도쿠가와 막부는 모든 다이묘에게 막부의 ‘교대출사’ 제도(참근교대)를 따르도록 요구했다. 이에 따라 모든 다이묘는 각자의 영지와 수…［검색 키워드 조회수：0］

오이토 지옥 이곳은 오이토 지옥이라고 불리는데, 여기서 지옥은 ‘온천’과 ‘지옥’의 뜻을 품고 있습니다. 지역 전설에 따르면 1800년대 후반 시마바라성(島原城) 근처에 오이…［검색 키워드 조회수：0］

가마다스 돔 가마다스 돔에서는 과학, 역사, 문화를 결합하여 시마바라반도의 화산 세계를 소개하고 있습니다. 자연재해가 가르쳐 주는 것, 기술을 통해 미래의 분화에 어떻게 대비…［검색 키워드 조회수：0］

가마다스 돔 가마다스 돔에 오신 것을 환영합니다. ‘가마다스’는 지역 사투리로 ‘힘내다’라는 뜻입니다. 이곳에서는 재해에 직면한 상황에서의 부흥력과 긍정적인 정신을 모두 전하…［검색 키워드 조회수：0］

나무꾼(소마후) 수 세기 동안 시라카미 산지의 산림에서는 벌목이 생활하는 데 필수적인 부분이었습니다. 이 지역의 목재 산업은 쇠퇴하고 있지만, 지역 문화에 미친 영향은 지금도…［검색 키워드 조회수：0］

기미마치자카 1868년 무가 제도가 막을 내리고 일본은 근대화를 향해 순조롭게 나아가고 있었다. 1881년 메이지 천황이 일본 도호쿠 지방을 순행했다. 이 순행은 천황이 행한…［검색 키워드 조회수：0］