지역 관광자
다국어 해설문 데이터

아라기지마 계단식 논 아리다 강의 급커브 길에 서면 깎아지른 듯한 둑에 오십여 개의 논이 펼쳐집니다. 이는 아라기지마 계단식 논으로, 와카야마현 중부의 산간 지형 한가운데에 …［검색 키워드 조회수：0］

시미즈 온천 시미즈 온천은 알칼리성 탄산수소나트륨 온천으로, 각질을 벗겨내고 모공을 씻어내어 피부를 매끄럽게 만들어준다고 여겨집니다. 그 역사는 주변 지역 사회의 발전과 밀접…［검색 키워드 조회수：0］

유라조생 귤의 산지 　와카야마현 유라초의 언덕 중턱 일대에는 감귤류의 과수원이 펼쳐져 있습니다. 그중 대부분이 ‘유라조생(학명: Citrus unshiu Yurawase)’이…［검색 키워드 조회수：0］

미역 마키즈시(말이 초밥) 만들기 체험 　오비키 어항에서는 어업 관계자가 현지 어부와 가족들의 생활과 전통을 소개하는 워크숍을 개최하고 있습니다. 그중 하나로 일반적인 김이 …［검색 키워드 조회수：0］

와사비 스시 와사비 하면 초밥과 함께 제공되는 소량의 고추냉이 소스로 익숙한 분들이 많으실 겁니다. 아리다가와 특유의 초밥 스타일인 와사비 스시에서는 와사비가 중심 재료입니다…［검색 키워드 조회수：0］

괭생이모자반 　괭생이모자반(학명: Sargassum horneri)은 슈퍼푸드로 알려진 식용 해조로 유라 연안 앞바다에서 자랍니다. 현지에서 수확, 가공된 괭생이모자반은 괭생…［검색 키워드 조회수：0］

괭생이모자반 덮밥 　‘괭생이모자반 덮밥’은 양념한 해조류 위에 날달걀 등의 재료를 얹은 덮밥 요리로 유라초에서는 유명한 향토요리입니다. 요리명은 주가 되는 식재료인 ‘괭생이모…［검색 키워드 조회수：0］

자바리(다금바리) 전골 　자바리는 와카야마현 연안 앞바다에 서식하고 있는 고급 생선입니다. 어획량이 적어 ‘환상의 생선’이라고도 불립니다. ‘자바리 전골’이란 하얗고 반투명한…［검색 키워드 조회수：0］

우와유 용수로 우와유 용수로는 현재 아리다가와정이 된 지역에 물을 공급하기 위해 1600년대 중반에 건설되었습니다. 3.2km 길이의 수로를 통해 아라기지마 계단식 논과 같은…［검색 키워드 조회수：0］

야스다가미 종이 야스다가미는 내구성과 순백색이 특징인 일본 수제 종이(와시)의 일종입니다. 아리다가와의 역사적 지구인 시미즈에서 약 360년 동안 제작되었습니다. 야스다가미는…［검색 키워드 조회수：0］