O que fazer em caso de ferimento
Instituições Médicas
Se você sofrer um acidente de trânsito, precisará de atendimento médico. Cada instituição médica (hospital, enfermaria ou clínica) tem uma função específica. Após o término do tratamento em uma determinada instituição, você normalmente receberá alta ou será transferido para outra instituição. Os pacientes com lesões particularmente graves podem ser transferidos de um hospital para outro ao longo do tempo, da fase aguda para a fase de convalescença e para a fase de cuidados de longo prazo.
Mesmo em casos sem hemorragia, pode ocorrer uma disfunção cerebral maior (*1) ou hipovolemia (vazamento) do líquido cefalorraquidiano (*2) devido a traumatismo craniano, etc. Se você acha que isso se aplica a você, consulte uma instituição médica especializada o mais rápido possível.
Hospital Geral de Cuidados Agudos
Esse é um hospital que oferece tratamento em caso de acidente de trânsito. Também trata de pacientes gravemente feridos e cujas vidas estão em risco.
Hospital de Reabilitação de Convalescentes
Depois que o paciente estiver fora de perigo imediato, esse hospital oferece reabilitação intensiva. O objetivo é que o paciente se recupere física e mentalmente. Depois, eles podem voltar para sua casa e comunidade.
Hospital de Cuidados Médicos de Longo Prazo
Esse hospital oferece cuidados de enfermagem e tratamento de longo prazo, com o objetivo de evitar a recorrência dos problemas médicos do paciente. Seu objetivo é manter e melhorar as funções físicas do paciente enquanto a condição do paciente estiver relativamente estável, mas continuam difíceis de curar.
Hospital Psiquiátrico
Esse hospital é frequentado por pessoas com doenças psiquiátricas. Além da incapacidade física, os acidentes de trânsito podem deixar a vítima com maior disfunção cerebral (*1) devido a traumatismo craniano e doença psiquiátrica.
(Referências)
*1: A disfunção cerebral superior é um distúrbio que envolve deficiências residuais, como comprometimento da memória, comprometimento da atenção, comprometimento da função motora e comprometimento do comportamento social. Esses problemas ocorrem como efeitos colaterais de uma lesão cerebral traumática. Especificamente, os sintomas podem variar. As pessoas podem ficar mais esquecidas, inquietas ou atordoadas do que antes. No entanto, o distúrbio é difícil de ser detectado, e os sintomas podem aparecer algum tempo depois do acidente, quando o paciente já tiver retornado à vida cotidiana.
*2: A hipovolemia (vazamento) do líquido cefalorraquidiano é um vazamento do líquido cefalorraquidiano. Ela causa vários sintomas, como dor de cabeça, tontura, náusea e fadiga. As pesquisas sobre a doença estão em andamento. A terapia com adesivos sanguíneos, que foi coberta pelo seguro em abril de 2016, a ingestão de água adequada e o repouso são considerados tratamentos eficazes.
Assistente Social Médico (MSW)
Os hospitais podem ter assistentes sociais médicos profissionais designados para "escritórios de consulta médica" ou "escritórios de articulação com a comunidade" (os nomes variam de acordo com o hospital). Os assistentes sociais médicos ajudam os pacientes hospitalares e suas famílias a lidar com problemas psicológicos, sociais e financeiros. Eles também ajudam a dar alta (transferir) a pacientes do hospital e a reintegrá-los à comunidade. A consulta com um Assistente Social Médico (MSW) pode ajudar o paciente a resolver seus problemas.
Instalações de tratamento e reabilitação (instalações especializadas em pessoas com deficiências residuais graves devido a acidentes automobilísticos)
Agência Nacional de Segurança Automotiva e Assistência às Vítimas (NASVA)
A NASVA opera instalações especializadas de tratamento e reabilitação (centros de tratamento e reabilitação e leitos comissionados (*3)). Há 12 instalações em todo o Japão. Eles atendem pessoas com deficiências residuais graves devido a acidentes automobilísticos (pessoas com distúrbio persistente de consciência (*4)) que sofreram uma lesão cerebral como resultado de um acidente automobilístico e precisam de tratamento e cuidados contínuos de enfermagem). Eles fornecem tratamento adequado e cuidados de enfermagem enquanto trabalham para sua reabilitação na comunidade.
O tempo de permanência nessas instalações de tratamento e reabilitação geralmente é limitado a três anos. A aprovação da admissão é baseada em uma avaliação abrangente da necessidade de tratamento e cuidados de enfermagem, da possibilidade de recuperação fora da instituição e de outros fatores.
*3: Os leitos comissionados são leitos com as mesmas funções que os leitos em uma instalação de cuidados médicos. Eles permitem tratamento e cuidados de reabilitação semelhantes aos fornecidos por um centro de tratamento e reabilitação. Esse atendimento é terceirizado em um hospital geral.
*4: O distúrbio persistente da consciência é um distúrbio grave de consciência, como a incapacidade de se mover ou comer por conta própria, de se comunicar ou de falar de forma significativa.
Características do centro de tratamento e reabilitação
Com base nas informações de exames realizados com equipamentos médicos altamente avançados (tomografia computadorizada, ressonância magnética, PET etc.), o tratamento, a reabilitação, etc., são adaptados a cada paciente.
Além disso, para detectar qualquer recuperação da consciência de um paciente, foi introduzido um complexo de enfermaria de um andar para alguns leitos comissionados. Esse é um sistema de monitoramento que permite o cuidado intensivo de enfermagem. Além disso, foi implementado um sistema de enfermagem primária. Isso significa que o mesmo enfermeiro é continuamente responsável por um paciente como cuidador principal. Além disso, essas instalações expõem o paciente a estímulos naturais em sua vida cotidiana e oferecem tratamento e enfermagem com atenção cuidadosa.
Tratamento com equipamentos médicos altamente avançados
Complexo de enfermaria de um andar
Cuidados de enfermagem por enfermeiros primários
Para mais informações sobre os requisitos para hospitalização e como se inscrever, acesse o site da NASVA
(https://www.nasva.go.jp/sasaeru/ryougo.html )
ou pesquise por "Centro de Tratamento e Reabilitação da NASVA".
Entre em contato com a NASVA sobre o programa.
NASVA
Localização: 19F Arca East, 3-2-1 Kinshi, Sumida-ku, Tóquio 130-0013, Japão
Para obter informações, entre em contato com o Grupo do Centro de Tratamento e Reabilitação, Departamento de Bem-Estar da Parte Ferida, NASVA 03-5608-7638).
Para hospitalização, entre em contato com uma instituição de tratamento e reabilitação.
Centro de Tratamento e Reabilitação
| Nome | Localização e contato | Número de leitos |
|---|---|---|
| Centro Médico NASVA de Chiba |
3-30-1 Isobe, Mihama-ku, Chiba, Chiba (043) 277-0061 |
80 leitos |
| Centro Médico NASVA de Tohoku |
4-20-6 Nagamachi Minami, Taihaku-ku, Sendai, Miyagi (022) 247-1171 |
50 leitos |
| Centro Médico NASVA de Okayama |
2-8-35 Nishifurumatsu, Kita-ku, Okayama, Okayama (086) 244-7041 |
50 leitos |
| Centro Médico NASVA de Chubu |
630 Kobicho-shimokobi, Minokamo, Gifu, Japão (0574) 24-2233 |
50 leitos |
Leitos comissionados para funções de instalações de tratamento e reabilitação.
| Nome | Localização e contato | Número de leitos |
|---|---|---|
| Corporação Médica Social Ijinkai Hospital Memorial Nakamura |
291, Minami 1-jo Nishi 14-chome, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido (011) 231-8555 (ramal) 460) |
12 leitos |
| Corporação Médica Social Yuki no Seibokai Hospital St. Mary's |
422 Tsubuku Honmachi, Cidade de Kurume, Fukuoka (0942) 35-3322 |
20 leitos |
| Hospital Municipal de Izumiotsu |
16-1 Gejo-cho, Izumiotsu-shi, Osaka (0725) 32-5622 |
16 leitos |
| Corporação Médica Kenshinkai Hospital Geral de Shonan-East |
500 Nishikubo, cidade de Chigasaki, Kanagawa (0467) 83-9111 |
12 leitos |
| Academia Fujita Hospital Universitário de Saúde Fujita |
1-98 Dengakugakubo, Kutsukake-cho, Toyoake-shi, Aichi (0562) 93-2111 |
10 leitos |
| Corporação Médica Asanokawa Hospital Neurocirúrgico de Kanazawa |
262-2 Go-machi, Nonoichi, Ishikawa (076) 246-5600 |
5 leitos |
| Fundação Geral Incorporada Eiraikai Hospital Matsuyama Shimin |
2-6-5 Otemachi, Cidade de Matsuyama, Prefeitura de Ehime (089) 913-0081 |
5 leitos |
| Corporação Médica Sanseikai Reabilitação de Ibaraki Hospital |
360 Nakayama, Dochi, Moriya, Ibaraki (0297) 48-6111 |
5 leitos |
Hospitais e instalações cooperantes para hospitalização de curto prazo
O MLIT trabalha com um grupo de hospitais que oferecem hospitalização de curto prazo para pessoas com deficiências residuais graves e que se qualificam para as taxas de cuidados de enfermagem da NASVA. Esses são chamados de "hospitais parceiros para hospitalização de curto prazo". O objetivo é manter a saúde das pessoas com deficiências residuais graves que recebem cuidados de enfermagem domiciliar de suas famílias e reduzir a carga sobre elas. (Como regra geral, uma estadia é de 2 a 14 dias (30 dias para fins de reabilitação)). Entre esses hospitais e instalações, os hospitais que prestam serviços de reabilitação com um comprometimento especial foram designados como "Hospitais de Apoio Essencial" desde o ano fiscal de 2022. As instalações que podem fornecer atendimento médico durante a noite foram designadas como "Instalações de Suporte Essencial" desde o ano fiscal de 2023.
Lista de Hospitais e Instalações Parceiras para Hospitalização de Curto Prazo
https://www.mlit.go.jp/jidosha/jidosha_mn2_000011.html
Para mais informações sobre a elegibilidade para taxas de cuidados de enfermagem, consulte abaixo.
Custos de Tratamento (Sistema de Seguro)
As vítimas precisarão de dinheiro imediatamente para pagar o tratamento médico e outras despesas. Além do pagamento do parte culpada, vários programas de seguro estão disponíveis para a vítima pagar as despesas imediatas, mas cabe à vítima/família escolher o programa de seguro a ser usado.
CALI e seguro de automóvel (incluindo seguro mútuo)
O CALI (Seguro Mútuo) oferece um sistema de pagamento provisório para que seja possível receber dinheiro para cobrir despesas imediatas o mais rápido possível. Em caso de óbito, 2,9 milhões de ienes podem ser solicitados à companhia de seguros não-vida do parte culpada (associação de seguros mútuos). Em caso de lesão, podem ser solicitados 400.000 ienes, 200.000 ienes ou 50.000 ienes, dependendo do grau da lesão.
Com relação ao seguro voluntário de automóveis e ao seguro mútuo, confirme as apólices de seguro relevantes.
Seguro de indenização por acidente de trabalho
Se você se envolver em um acidente de trânsito durante o trabalho ou no trajeto para o trabalho, poderá dar entrada em um pedido de indenização com o seguro de acidentes de trabalho.
No caso de um acidente de trânsito em que haja um parte culpada e a indenização seja possível, o seguro de indenização por acidente de trabalho assumirá o lugar do parte culpada, portanto, são necessários procedimentos como o envio de uma "notificação de dano por ato de terceiros".
Para mais informações, entre em contato com a Central de Atendimento à Indenização de Trabalhadores ou com o Escritório de Inspeção de Normas Trabalhistas da área em que trabalha.
Central de Atendimento à Indenização de Trabalhadores
0570-006031 (9:00 - 17:00, exceto sábados, domingos, feriados nacionais e feriados de fim de ano e Ano Novo)
Escritório de Inspeção de Normas Trabalhistas
Para obter a localização e as informações de contato do Escritório de Inspeção de Normas Trabalhistas na área em que você trabalha, visite o site do Ministério da Saúde, Trabalho e Assistência Social
(https://www.mhlw.go.jp/kouseiroudoushou/shozaiannai/roudoukyoku/ )
ou pesquise por "Lista de Escritório de Inspeção de Normas Trabalhistas"
Plano de Saúde/Plano de Saúde Nacional
Você pode usar seu plano de saúde da mesma forma que usaria se estivesse visitando um hospital por causa de uma doença ou lesão que não seja um acidente de trânsito. No entanto, se você se envolver em um acidente de trânsito no trabalho ou durante o trajeto para o trabalho, não poderá usar seu plano de saúde. Além disso, assim como no caso do seguro de indenização por acidente de trabalho, se houver um culpado e os danos puderem ser indenizados, como no caso de acidentes de trânsito, o plano de saúde assumirá a responsabilidade em nome do culpado. Portanto, são necessários procedimentos como o envio de uma "notificação de lesão ou doença devido a um ato de terceiros".
Para mais informações, consulte seu hospital (Assistente Social Médico (MSW), etc.).
Se você continuar com deficiência
Quando não se espera mais nenhum benefício do tratamento de lesões sofridas em um acidente de trânsito e não há perspectiva de recuperação no futuro, os procedimentos para invalidez residual podem ser tomados com base no julgamento do médico de que os sintomas foram corrigidos (a invalidez permanece).
Para ser reconhecido como portador de uma deficiência residual causada por um acidente automobilístico, é necessário reconhecer uma relação causal razoável entre a lesão e a deficiência residual.
Use essas informações para aliviar suas preocupações e para obter apoio.
Se você se envolver em um acidente de trânsito
O Ministério da Terra, Infraestrutura, Transporte e Turismo (MLIT) preparou um panfleto intitulado "If You Are Involved in a Traffic Accident" (Se você se envolver em um acidente de trânsito). Este panfleto informa e orienta as pessoas que se envolveram em um acidente de trânsito sobre vários sistemas e procedimentos. Os desafios que você enfrenta devido a um acidente de trânsito repentino mudarão com o tempo. Use as informações contidas neste panfleto de acordo com sua situação no momento.
Caderno da Vítima de Acidentes de Trânsito
O MLIT criou o 'Traffic Accident Victim's Notebook' (Caderno da Vítima de Acidentes de Trânsito) com a esperança de oferecer apoio às vítimas de acidentes automobilísticos. O caderno permite que as vítimas e suas famílias registrem detalhes do acidente e fornece informações sobre sistemas de apoio disponíveis por meio da polícia, governos locais e organizações privadas de apoio às vítimas. Esperamos também que ele ofereça apoio a todas as vítimas de acidentes e ajude a aliviar suas preocupações.