如致残该怎办
福利支持
对因交通事故致残而在日常生活或社会生活中有困难的人士建立相应的支援制度。通过福利服务提供支持。
针对致残人士的福利服务(由各地地方政府提供)
覆盖:致残人士
为支持致残人士独立生活,我们提供:1) 独立生活福利,及 2) 社区生活支援服务。独立生活福利为个人提供必要的援助。社区生活支援服务由市政当局通过创造性提供。例如,家务助手上门服务等照护福利,及培训福利等。该等福利可提供必要的培训,以改善致残人士的身体机能,提高其日常生活能力。该服务由日间设施在固定时间段提供。
主要服务项目如下:
- 独立生活福利
-
照护福利(家务助手、对重度致残人士的上门照护、短期照护、机构化照护支持等)
培训及其他福利(自立培训、就业过渡支持、特殊群体之家等)
咨询支持福利(安排咨询支持,如制定服务利用计划及社区咨询支持)
致残人士医疗服务与支持(康复、改善性医疗保健、门诊心理保健)的自费负担
义体福利 - 社区生活支援服务
- 为致残人士及其家人提供咨询支持、旨在通过创意活动促进致残人士社会交往的社区活动支援中心、福利院等。
希望获得福利服务的致残人士需要向所在市政当局提出申请,并得到批准(如伤残等级证书)。其后,将发放致残人士福利服务领取证书。
如需了解更多信息,请联系所在地伤残人员福利主管部门。
伤残证(由各地地方政府发放)
覆盖:致残人士
除致残人士福利服务领取证书外,还可根据伤残程度向其发放伤残证。
伤残证有三种:身体伤残证(发给身体伤残者)、智力伤残证(发给智力伤残者)及精神伤残证(发给精神伤残者)。
伤残证持有者获得的福利服务因所在地、伤残证类型和等级而异。服务包括提供房屋修缮费用、轮椅和拐杖、所得税及居民税减免,及火车及公交车票价折扣。详情请咨询所在地伤残人员福利主管部门。
经济支持
对因交通事故导致严重后遗伤残者及其家属,如遇到经济困难,会有相应援助制度。
伤残年金(日本年金机构)
覆盖:公共年金缴纳人
此类抚恤金有所不同,具体取决于致残人士参加的年金计划(是国民年金计划还是厚生年金计划)。
- 国民年金计划(伤残基础年金计划)
- 如在参加国民年金计划期间患病或受伤,并有初次就诊日期(因患病或受伤而导致伤残的第一次就诊日期)记录,且伤残程度达到法律规定的伤残等级(1 级或 2 级),即可领取伤残基础年金。
- 厚生年金(厚生伤残年金)
-
如在参加厚生年金计划期间有首次诊断日期记录,且因疾病或受伤而导致的伤残程度达到伤残基础年金计划中规定的 1 级或 2 级,则除了卻伤残基础年金外,还可领取厚生伤残年金。此外,如伤残程度较轻,未达到 2 级,则可领取厚生 3 级伤残年金。
此外,如疾病或受伤自初次诊断之日起五年内治愈,且伤残程度未达到领取厚生伤残年金标准,则可领取伤残补贴(一次性支付)。
如需详细了解上述年金或补贴的领取要求及领取金额,请访问日本年金机构网站
(https://www.nenkin.go.jp/service/jukyu/shougainenkin/jukyu-yoken/20150401-01.html)
或搜索“年金机构伤残年金”。
更多信息请拨打“Nenkin Dial”(年金热线)、当地年金办公室或年金咨询中心。关于国民年金计划,还请咨询当地的国民年金主管部门。
Nenkin Dial(年金热线)
0570-05-1165
(上午 8:30 至下午 5:15(周一至晚 7:00,法定节假日、年终及新年假期除外;每月第二个周六上午 9:30 至下午 4:00)
年金办公室和年金咨询中心
有关年金办公室事的地址和联系方式等信息,请访问日本年金机构网站
(https://www.nenkin.go.jp/section/soudan/)
或搜索“年金办公室地址列表”。
工伤事故补偿金(劳动基准监督署)
覆盖:在工作或通勤途中所遭事故
如在工作或通勤途中遭遇交通事故而导致某些身体伤残,则会支付伤残补偿金(工伤事故)或伤残补助金(通勤事故)。如后遗伤残达到相应伤残等级,则按照相应等级支付以下福利金。
- 1 至 7 级:伤残(补偿)金、特别伤残赔偿金、特别伤残抚恤金
- 8 至 14 级:一次性伤残(补偿)金、伤残特别赔偿金,及一次性伤残特别赔偿金
国民年金计划(伤残基础年金)和厚生年金计划(厚生伤残年金)可以一起支付,但工伤事故补偿金会按降低比例支付。
如需了解资格要求和支付金额详情,请访问厚生劳动省网站
(https://www.mhlw.go.jp/bunya/roudoukijun/pamphlet_faq.html)
或搜索“厚生劳动省工伤事故补偿”。
详细信息请拨打职工补偿热线或联系工作所在地劳动基准监督署。
职工补偿热线
0570-006031
(9:00 - 17:00(周六、周日、法定节假日、年终及新年假期除外)
劳动基准监督署
如需了解工作所在地劳动基准监督署室的地址和联系信息,请访问厚生劳动省网站
(https://www.mhlw.go.jp/kouseiroudoushou/shozaiannai/roudoukyoku/index.html)
或搜索“劳动基准监督署地址列表”
工伤事故补偿照护津贴(劳动基准监督署)
涵盖部分在工作或通勤途中遭遇事故的工伤事故补偿金领取者。
如阁下乃伤残(补偿)金领取者,且“精神、神经或胸腹部器官失调”等级达到伤残 1 级或 2 级,同时目前正因工作或通勤期间的交通事故接受照护,则将向阁下支付照护补偿金(工伤) 或照护津贴(通勤受伤)。
如需了解资格要求和支付金额详情,请访问厚生劳动省网站
(https://www.mhlw.go.jp/bunya/roudoukijun/pamphlet_faq.html)
或搜索“厚生劳动省工伤事故补偿”。
详细信息请拨打职工补偿热线或联系工作所在地劳动基准监督署。
职工补偿热线
0570-006031
(9:00 - 17:00(周六、周日、法定节假日、年终及新年假期除外)
劳动基准监督署
如需了解工作所在地劳动基准监督署的地址和联系信息,请访问厚生劳动省网站
(https://www.mhlw.go.jp/kouseiroudoushou/shozaiannai/roudoukyoku/index.html)
或搜索“劳动基准监督署地址列表”
照护费支付(日本机动车事故对策机构(NASVA))
覆盖:一般汽车事故
因车祸导致脑部、脊髓或胸腹器官受伤,留下严重后遗伤残,需要就诊或在日常生活活动(行动、进食、上厕所等)中需要随叫随到的照护,此类人士有资格从 NASVA 领取照护费。根据每月因照护产生的自费金额,按以下标准对各类符合条件者支付月度补贴。如用于照护的自费金额低于以下标准中的最低金额,按最低金额支付。
此等补贴不能与工伤事故赔偿保险照护补助金等同时使用。
分类 | 金额 | |
---|---|---|
最严重 | 特 1 类 | 85310 日元(最低金额) - 211530 日元(最高金额) |
需要持续不断照护 | 1 类 | 72990 日元(最低金额)- 166950 日元(最高金额) |
需要随传随到的照护 | 2 类 | 36500 日元(最低金额) - 83480 日元(最高金额) |
有关支付要求、申请程序等详细信息,请访问 NASVA 网站
(https://www.nasva.go.jp/sasaeru/kaigoryo.html)
或搜索“NASVA 照护费”。
如需了解更多信息,请联系当地的 NASVA 分支机构。
短期住院及短期寄宿照护补助(由日本机动车事故对策机构(NASVA)发放)
涵盖:照护费领取者
NASVA 对患者因短期住院/接受短期寄宿照护而支付的交通、食宿和帮工费用提供部分补助。
有关支付要求、申请程序等详细信息,请访问 NASVA 网站
(https://www.nasva.go.jp/sasaeru/tanki.html)
或搜索“NASVA 短期住院补助”。
后遗伤残人士子女支援制度
除对丧亲家属的计划之外,还有一些面向严重后遗伤残人士子女的制度。
心理支持
如阁下因交通事故而留下严重的后遗伤残,会有专门的机构对您进行疏导,让阁下与其他同境遇者交流自己及照顾自己的家人所承受的精神负担。
照护咨询(日本机动车事故对策机构(NASVA))
涵盖:照护费领取者
NASVA 各主要分支机构均不设家庭照护咨询处,接受照护费领取者及其家人对家庭照护等方面的咨询。家庭照护咨询处由护士、照护员、家政助理和其他具有专业知识的咨询人员组成。
上门支援(由日本汽车事故对策机构(NASVA)提供)
涵盖:照护费领取者
NASVA 工作人员会到因车祸导致严重后遗伤残者(有资格从 NASVA 领取照护费的人员)家中进行探视,并提供咨询,倾听其本人及家人的关切,向他们提供心理支持。同时,亦提供与照护相关的实用信息。
日本车事故对策机构(NASVA)提供咨询和支持服务
NASVA 为车祸受害者和丧亲家属设立了免费咨询服务处,由与阁下有共同关切的人员负责。
车祸严重后遗伤残者家属及照护家属交流会((日本机动车事故对策机构(NASVA))。
涵盖:照护费领取者
该交流会为 NASVA 照护费领取者与家庭照顾者提供了一个交流论坛,可以就他们关心的问题交换看法,减轻孤独感,并分享信息。此外,我们还与相关组织合作,举办讲座和学习班,提供照护技能和其他问题的相关信息。
交通事故遗孤支援会“Tomo-no-Kai”(日本机动车事故对策机构(NASVA))
该支援会不仅面向丧亲子女,严重后遗伤残者的子女亦可加入。
准许向诊断为脑外伤所致高级脑功能障碍的后遗伤残者提供 CALI(互助保险)
何为脑外伤导所致高级脑功能障碍?
脑外伤所致高级脑功能障碍(以下简称“高级脑功能障碍”)是指因车祸等原因引起的脑损伤而导致的认知障碍和人格改变等病症。高级脑功能障碍影响工作及日常生活,并可能附带偏瘫、站立和行走不稳等神经系统症状。
准许向诊断为高级脑功能障碍的后遗伤残者提供 CALI(互助保险)
按照 CALI(互助保险)规定,如出现车祸所致高级脑功能障碍,需要对后遗伤残等级进行认真调查及准确鉴定。为此,日本损害保险料率算出机构(GIROJ)按照 CALI(互助保险)规定成立高级脑功能障碍检查专家小组委员会。小组委员会由神经外科医生、律师及其他人员组成,确保医学检查的公正性与客观性。
完善 CALI(互助保险)高级脑功能障碍鉴定系统
2000 年,GIROJ 建立高级脑功能障碍鉴定系统。该系统基于医生、律师、专家和其他专业人士的广泛意见而设计,是对高级脑功能障碍和其他后遗伤残进行鉴定的基本工具。此后,对该系统定期进行验证,其内容也随着医学进步和医疗技术的发展而不断完善。(最近一次为 2018 年 7 月)
努力加强对高级脑功能障碍后遗伤残的鉴定
影像(CT、MRI 等)检查数据(尤其是头部)乃鉴定高级脑功能障碍的重要因素。这需要收集从事故发生后到后遗伤残症状消失时的数据。此外,我们认为,更详细地了解受伤时是否存在意识障碍、障碍程度(包括持续时间)、症状过程和认知功能,以及影像检查数据,会进一步提高鉴定的准确性。另一个=重要因素乃事故对受害者日常生活、就业状况和社交生活等方面的改变程度。因此,可能要求检查医生、家庭成员与害者实际照护人员提交一份简单报告。所有文件对于准确鉴定高级脑功能障碍都是必要的。我们感谢阁下的合作。
国土交通省在收到 GIROJ 的上述鉴定工作报告后,将广泛通知相关机构,并通过审查后遗伤残等级认定系统,进一步努力保护后遗伤残(如高级脑功能障碍)受害者。
- 国土交通省通告[PDF/48KB]
- 日本损害保险料率算出机构(GIROJ)网站
为缺乏照护人(父母)的未来做准备
如交通事故所致严重后遗伤残受害者在家中由父母或其他家庭成员照护,照护人可能会先于受害者去世,或因年老、疾病、受伤而无法照护受害者。
因此,应在照护人员身体尚好时做以下准备,以便有严重后遗伤残的受害者在没有家人照护的情况下也能生活。
- 安排居住设施和其他生活场所
- 安排生活资金
- 安排人管理财产
- 安排人充当监护人,代表受害者签订合同等
- 安排人照顾受害者等。
车祸受害者生活环境改善项目(国土交通省)
国土交通省为致残人士支持设施与特殊群体之家提供补助,用于设备引进和安排照护人员,并为将来没有照护人员做准备。我们支持为车祸所致严重后遗伤残者营造安全可靠的生活环境。
家庭照护环境改善项目(国土交通省)
国土交通省向提供上门照护服务的企业发放照护人员费用补贴,为没有照护人的未来做准备。我们支持为车祸所致严重后遗伤残者营造安全可靠的生活环境。
请利用此等信息消除担忧并寻求支援。

如遭遇交通事故
国土交通省编写一本叫做《如果遭遇交通事故》的小册。此册向遭遇交通事故的人们介绍各种规定和程序,并提供指导。突发交通事故带来的挑战会随时间的变化而改变。请根据当时情况使用此小册子中的信息。

交通事故受害者记事本
国土交通省创建《交通事故受害者记事本》,希望为车祸受害者提供援助。该记事本可供受害者及家人记录事故详情,并通过警方、地方政府和受害者民间援助组织提供与援助制度相关的信息。同时,我们亦希望它能为所有事故受害者提供支援,帮助他们消除顾虑。