如受伤该怎办
医疗机构
如遭遇交通事故，需要医疗救治。每个医疗机构（医院、病房或诊所）都有其特定职责。在特定设施完成治疗后，通常会出院或转到另一设施。伤势特别严重的病人可能会在一段时间内从一家医院转到另一家医院，从急性期到康复期再到长期护理期。
即使没有出血，头部创伤等亦可能导致高级脑功能障碍（*1）或脑脊液漏（*2）。如果认为自己有这种情况，请尽快咨询专业医疗机构。
紧急救治综合医院
此乃一家为交通事故伤者（包括重伤和有生命危险者）提供治疗的医院。
疗养康复医院
伤患脱离直接危险后，该医院提供强化康复治疗。其宗旨是让伤患的身心得到恢复，然后返回自己的家园和社区。
长期医疗护理医院
该医院以预防伤患病情复发为目的，提供长期照护和治疗，在伤患情况相对稳定但难以治愈时，维持和改善其身体机能。
精神病医院
该医院主要收治精神病患者。除身体致残外，交通事故还可能因受害者头部创伤而导致高级脑功能障碍（*1）和精神疾病。
(参阅）
*1：高级脑功能障碍一种包括记忆障碍、注意力障碍、执行功能障碍及社会行为障碍等的后遗伤残。这些问题都是创伤性脑损伤的后遗症。具体症状可能有所不同。。患者可能会变得比以前更加健忘、焦躁不安或茫然。然而，这种后遗症很难被发现，可能会在事故发生一段时间后，当患者恢复日常生活时才出现。
*2：脑脊液漏是指脑脊液漏出。此会导致各种症状，如头痛、头晕、恶心和疲劳。对该病症的研究仍在进行中。2016 年 4 月纳入保险范围的自体血补片疗法、足量喝水以及休息据称都是是有效的治疗。
医务社工
医院可能会向“医疗咨询办公室”或“社区联络办公室”（名称因医院而异）派驻专业的医务社工，由其协助医院伤患及家属处理心理、社会和经济问题。彼等亦帮助伤患出院（转院）和重返社区。咨询医务社工有助于伤患解决问题。
治疗和康复设施（专门面向车祸所致严重后遗伤残人员的设施）
日本机动车事故对策机构（NASVA）
NASVA 运营专门的治疗及康复设施（治疗与康复中心和委托床位(*3)）。全日本有 12 个此类设施。其服务对象是车祸所致严重后遗伤残人员（因车祸导致脑损伤，需要治疗及持续护理的持续性意识障碍者（*4））。
彼等提供相应的治疗和照护，努力让他们康复，并回归社区。
在这些治疗和康复机构的住院时间一般不超过三年。是否批准入院基于对治疗及护理需求、机构外康复的可能性，以及其他因素的综合评估。
*3:委托床位与医疗照护设施内的床位功能相同，可提供与治疗和康复中心类似的治疗及康复护理。这种护理外包给一家综合医院。
*4:持续性意识障碍是一种严重的意识障碍，例如无法自行活动或进食、交流或说话词不达意。
治疗及康复设施的特点
基于尖端医疗设备（CT、MRI、PET 等）的检查结果，为伤患量身定制治疗、康复方案等。
此外，为及时发现伤患的意识恢复，部分委托床位还采用了单层病房系统。此乃一个监控系统，可提供强化护理。此外，还建立了责任制护理系统。这意味着同一名护士作为主要护理人员持续负责一位伤患。另外，该等设施还能让伤患在日常生活中接触自然刺激，并提供细心的治疗及护理。
使用尖端医疗设备进行治疗
单层病房系统
责任制护士护理
有关住院要求和申请方式的详细信息，请访问 NASVA 网站
(https://www.nasva.go.jp/sasaeru/ryougo.html )
或搜索“NASVA 治疗及康复设施”。
相关计划，请联系 NASVA。
NASVA
地址：日本东京墨田区锦糸 3-2-1 Arca East 19 层 邮编：130-0013
如有疑问，请联系NASVA 受伤人员福祉部治疗及康复中心组（电话：03-5608-7638）。
如需住院治疗，请联系治疗及康复设施。
治疗及康复中心
| 名称 | 地址及联系电话 | 床位数 |
|---|---|---|
| NASVA 千叶医疗中心 |
千叶县千叶市美滨区矶部 3-30-1 (043) 277-0061 |
80 个床位 |
| NASVA 东北医疗中心 |
宫城县仙台市太白区长町南 4-20-6 (022) 247-1171 |
50 个床位 |
| NASVA 冈山医疗中心 |
冈山县冈山市北区西古松 2-8-35 (086) 244-7041 |
50 个床位 |
| NASVA 中部医疗中心 |
日本岐阜县美浓加茂市古井町下古井 630 (0574) 24-2233 |
50 个床位 |
用于治疗和康复设施功能的委托床位。
| 名称 | 地址及联系电话 | 床位数 |
|---|---|---|
| 社会医疗法人 Ijinkai 中村纪念医院 |
北海道札幌市中央区南 1 条西 14 丁目 291 (011) 231-8555 (转460) |
12 个床位 |
| 社会医疗法人 Yuki no Seibokai 圣玛丽医院 |
福冈县久留米市椿本町 422 号 (0942) 35-3322 |
20 个床位 |
| 泉大津市立医院 |
大阪泉大津市上条町 16-1 (0725) 32-5622 |
16 个床位 |
| 医疗法人 Kenshinkai 湘南东综合医院 |
神奈川县茅崎市西久保 500 (0467) 83-9111 |
12 个床位 |
| 藤田学院 藤田医科大学医院 |
爱知县丰明市久挂町田岳学坊 1-98 (0562) 93-2111 |
10 个床位 |
| 医疗法人 Asanokawa 金泽脑神经外科医院 |
石川县野野市后町 262-2 (076) 246-5600 |
5 个床位 |
| 一般法人基金会 Eiraikai 松山市民医院 |
爱媛县松山市大手町 2-6-5 (089) 913-0081 |
5 个床位 |
| Sanseikai 医疗法人 茨城康复 医院 |
360 Nakayama, Dochi, Moriya, Ibaraki (0297) 48-6111 |
5 个床位 |
短期住院合作医院及设施
国土交通省与多家医院合作，向严重后遗伤残者及有资格获得 NASVA 照护费的伤患提供短期住院治疗。这些医院被称为“短期住院合作医院”。目的是维持接受家人居家照护的严重后遗伤残人士的健康，减轻家属负担。(一般来说，一次住院时间为 2 至 14 天（康复为 30 天））。在此等医院和设施中，特别承诺提供康复服务的医院自 2022 财政年起被指定为“重点支持医院”。自 2023 财政年度起，可在夜间提供医疗服务的设施被指定为“关键支持设施”。
短期住院合作医院和设施名单
https://www.mlit.go.jp/jidosha/jidosha_mn2_000011.html
有关照护费获取资格的更多信息，请参阅以下内容。
治疗费用（保险机制）
受害者需要立即用钱来支付医疗费和其他费用。除罪犯支付赔偿金外，受害者还可通过各种保险计划来支付即时费用，但使用哪种保险计划由受害者/家属自行决定。
CALI 和机动车保险（包括互助保险）
CALI（互助保险）提供临时赔付机制，以便您能尽快收到资金，支付即时费用。如死亡，可向责任方投保的非寿险保险公司（互助保险协会）索赔 290 万日元。如受伤，则可根据受伤程度，索赔 40 万日元、20 万日元或 5 万日元。
关于机动车自愿保险及。互助保险，请确认相关保单。
工伤事故赔偿保险
如在工作或通勤期间遭遇交通事故，可向工伤事故赔偿保险索赔。
如，，在交通事故中有责任方并可能获得赔偿，工伤事故赔偿保险将替责任方承担责任，因此需要办理手续，如提交“因第三者行为导致伤害的通知”等。
有关详情，请联系职工补偿热线或工作所在地的劳动基准监督署。
职工补偿热线
0570-006031（9:00 - 17:00（周六、周日、法定节假日、年终及新年假期除外）
劳动基准监督署
如需了解工作所在地劳动基准监督署的地址和联系信息，请访问厚生劳动省网站
(https://www.mhlw.go.jp/kouseiroudoushou/shozaiannai/roudoukyoku/)
或搜索“劳动基准监督署地址列表”。
健康保险/国民健康保险
健康保险用于非交通事故所致伤病就医使用，但茗是在工作中或通勤期间遭遇交通事故，将无法使用。另外，与工伤赔偿保险一样，如有责任方可以赔偿损失，如交通事故，健康保险会代替责任方承担责任。因此，需要提交“因第三方行为所致伤病通知”等手续。
如需了解更多信息，请咨询医院（医务社工等）。
如伤残无法恢复
如对交通事故所致伤害的治疗无法取得进一步疗效，且未来亦无康复希望，可根据医生对症状已经固定（伤残仍然存在）的判断，办理后遗伤残手续。
为确认为车祸所致后遗伤残，必须认定损伤和后遗伤残间存在合理的因果关系。
请利用这些信息消除担忧并寻求援助。
如果遭遇交通事故
国土交通省编写一本名为《如遭遇交通事故》的小册子。此小册子向遭遇交通事故的人士介绍各种机制及程序，并提供指导。突发交通事故带来的挑战会随时间的变化而改变。请根据当时的情况使用此本小册子中的信息。
交通事故受害者记事本
国土交通省制作《交通事故受害者记事本》，希望为车祸受害者提供援助。该记事本可供受害者及家属记录事故详情，并通过警方、地方政府和受害者民间援助团体提供与援助机制相关的信息。同时，我们亦希望它能为所有事故受害者提供援助，帮助彼等消除顾虑。